NG — Paroles et traduction des paroles de la chanson Где она...С кем она...
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Где она...С кем она... » de NG.
Paroles
Где она, с кем она… не знаю я…
Перед глазами пелена… потеряна…
между нами тысячи глаз…
улыбка твоя это все что мне нужно сейчас.
Я собираю воедино… мысли…
Воспоминания лишь одни… Мы с ней…
Только жизнь моя течет как прежде…
с надеждой в сердце и бутылкой свежего…
Единственное фото… храню бережно…
Ты говорила мне что там… переждем…
А надо мной нависли тучи с дождем…
Все своим чередом… Мы не вдвоем…
Без тебя мой город — просто шум…
Без тебя мне холодно… я прошу…
Без тебя мне не нужен даже рай…
Без тебя я не могу… поскорее приезжай…
Короткий смс… имеет вес…
Сразу мыслей лес, скажем на нервах весь.
С каждым днем все не легче…
Летний вечер, увы не лечит…
Много лет назад… Алмата
Обдувала нежно так… ветром нас… с высока…
наши сердца бились в унисон…
Разум отуманен был… flower by kenzo.
Без тебя мой город — просто шум…
Без тебя мне холодно… я прошу…
Без тебя мне не нужен даже рай…
Без тебя я не могу… поскорее приезжай…
AnG:
Скажем так, время покажет, ну, а пока же…
Я буду делать как, мое сердце подскажет…
Чувства под стражу… а то чуть что… слезы бьют…
Словно чистые воды из скважин…
Воздух загажен дымом сигарет… мне важно знать,
Да или нет, дай мне ответ, а тишина все та же…
Беру билет, затем сдаю, встаю уставшая…
Любовь оставила след, как скамейка окрашенная!
бридж:
Где она, с кем она… не знаю я…
Перед глазами пелена… потеряна…
между нами тысячи глаз…
улыбка твоя это все что мне нужно сейчас.
Traduction des paroles
Où est-elle, avec qui elle... je ne sais pas.…
Sous les yeux de la couche ... perdue…
il y a des milliers d'yeux entre nous…
ton sourire est tout ce dont j'ai besoin maintenant.
Je rassemble ... pensées…
Les souvenirs ne sont qu'un... …
Seule ma vie coule comme avant…
avec espoir dans le cœur et une bouteille de frais…
La seule photo ... …
Tu m'as dit qu'on attendrait. …
Et au-dessus de moi, il y avait des nuages avec de la pluie…
On n'est pas tous les Deux.…
Sans toi, ma ville n'est qu'un bruit…
Sans toi, j'ai froid... …
Sans toi, je n'ai même pas besoin du paradis…
Sans toi, je ne peux pas... viens vite.…
SMS court ... a du poids…
Immédiatement les pensées de la forêt, disons sur les nerfs tout.
Chaque jour, les choses ne sont pas plus faciles…
Soirée d'été, hélas, ne guérit pas…
De nombreuses années d'Almaty...
Soufflé doucement si ... le vent nous... avec haute…
nos cœurs battaient à l'unisson…
La raison était ... flower by kenzo.
Sans toi, ma ville n'est qu'un bruit…
Sans toi, j'ai froid... …
Sans toi, je n'ai même pas besoin du paradis…
Sans toi, je ne peux pas... viens vite.…
AnG:
Disons simplement que le temps nous le dira, Eh bien, en attendant…
Je vais faire comme, mon cœur me le dira…
Les sentiments en garde à vue ... et puis un peu ... les larmes battent…
Comme de l'eau propre des puits…
L'air est pollué par la fumée des cigarettes ... c'est important pour moi de savoir,
Oui ou non, donne-moi la réponse, et le silence est toujours le même…
Je prends le billet, puis je le loue, je me lève fatigué…
L'amour a laissé une marque comme un banc peint!
bridge:
Où est-elle, avec qui elle... je ne sais pas.…
Sous les yeux de la couche ... perdue…
il y a des milliers d'yeux entre nous…
ton sourire est tout ce dont j'ai besoin maintenant.