Newsted — Paroles et traduction des paroles de la chanson Nocturnus
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Nocturnus » de Newsted.
Paroles
I want to stay below the streets I want to play behind the scenes I shy away
from surface freaks I stay below
Thirty stories below daylight in the channels it is always night
Between the flush of the rush hours when the surface dwellers are away from
their showers
In the tunnels that slake the cities thirst so full of shit sometime they are
going to break or bust
The stench of it would send you reeling cold concrete ceiling a safe warm
feeling Nocturnus
Third rail leads me to home my piece of the world where no other man goes
I do not need a torch anymore to see
Satan on his porch this ain’t for the weak
On the street I see you all stressed and screaming
While in my place I lay dreaming
Fight for the space on the terra dwell
I’m keeping to my heaven under your hell
Without the underworld there would be no above
Without the other-world there would be no above
Without the underworld there would be no above
Without the underworld there would be no above
Your precious topsoil would be one big flood the creepy crawler Nocturnus
They try to drive us out and burn us they are the invaders
Not we of the underbelly life above left me no room
I laugh and slither down forty flights to my womb
I want to stay below the streets I want to play beneath your feet
I shy away from the surface freaks I stay below I play below I pray below just
lay me low Nocturnus
Traduction des paroles
Je veux rester sous les rues je veux jouer dans les coulisses je me dérobe
de surface freaks je reste en dessous
Trente histoires sous la lumière du jour dans les canaux il fait toujours nuit
Entre la chasse des heures de pointe lorsque les habitants de surface sont loin de
leurs douches
Dans les tunnels qui éteignent les villes soif si plein de merde parfois ils sont
va casser ou éclater
La puanteur de celui-ci vous enverrait sous le choc froid plafond de béton un coffre-fort chaud
sentiment Nocturnus
Troisième rail me conduit à la maison mon morceau du monde où aucun autre homme va
Je n'ai plus besoin d'une torche pour voir
Satan sur son porche ce n'est pas pour les faibles
Dans la rue je vous vois tous stressé et hurlant
Pendant que je suis à ma place je suis couché en rêvant
Combattez pour l'espace sur le Terra dwell
Je garde mon paradis sous ton enfer
Sans le monde souterrain il n'y aurait pas d'en haut
Sans l'autre monde, il n'y aurait pas d'au-dessus
Sans le monde souterrain il n'y aurait pas d'en haut
Sans le monde souterrain il n'y aurait pas d'en haut
Votre précieuse terre arable serait une grande inondation le Nocturnus rampant sur chenilles
Ils essaient de nous chasser et de nous brûler ce sont les envahisseurs
Pas nous de la vie du ventre ci dessus ne m'a laissé aucune place
Je ris et je glisse quarante vols vers mon ventre
Je veux rester sous les rues je veux jouer sous tes pieds
Je m'éloigne des monstres de surface je reste en dessous je joue en dessous je prie en dessous juste
Lay Me low Nocturnus