Newdress — Paroles et traduction des paroles de la chanson Dissolve
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Dissolve » de Newdress.
Paroles
cogliere preziosi attimi
ordinari come i giorni che
impongono di dimostrarsi
deboli al cospetto di un’apparente giudice
l’aspetto piu' imprudente se ci pensi
e' una questione di prospettive
ma tu continui a fingere di essere cosi' perche' sicuramente poi
dissolve la noia per ritrovare ancora le splendide ore di gioia
dissolve la noia frammenti e speranze
ma tu continui a fingere di essere costante
comunicare, costantemente sotto esame per dimostrare
verificare che la tua linea di pensiero non faccia male
per dimostrare che tutto questo stare male non servira' perche'
dissolve la noia per ritrovare ancora le splendide ore di gioia
dissolve la noia frammenti e speranze
ma tu continui a fingere di essere costantemente fragile
ma tu continui a fingere di essere cosi' fragile
ma tu continui a fingere di essere cosi' fragile
riuscendo a dimostrare che tutto
sicuramente poi — dissolve
sicuramente poi — dissolve
sicuramente poi — dissolve
(Grazie a luca per questo testo)
Traduction des paroles
saisissez des moments précieux
ordinaire comme les jours qui
ils exigent de faire leurs preuves
faible en présence d'une apparente juge
l'aspect le plus téméraire si vous y réfléchissez
c'est une question de perspectives
mais tu continues à faire semblant d'être comme ça parce que j'en suis sûr alors
dissout l'ennui pour retrouver les belles heures de joie
dissout l'ennui les fragments et les espoirs
mais vous continuez à faire semblant d'être constant
communiquer, constamment à l'examen pour prouver
vérifiez que votre ligne de pensée ne fait pas mal
prouver que tout ça ne va pas aider parce que
dissout l'ennui pour retrouver les belles heures de joie
dissout l'ennui les fragments et les espoirs
mais vous continuez à faire semblant d'être constamment fragile
mais tu prétends être si fragile
mais tu prétends être si fragile
réussir à prouver que tout
sûrement alors-se dissout
sûrement alors-se dissout
sûrement alors-se dissout
(Merci à luca pour ce texte)