NEWBEATS — Paroles et traduction des paroles de la chanson Everything's alright
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Everything's alright » de NEWBEATS.
Paroles
There’s a bunch of guys in town
Whose been buggin' you and hangin' around
And calling you on the phone and talkin' real smart
Ev’ry brand new him that calls is one of them
They’re trying to mess us up and make us part
They’re gangin' up on my baby, comin' on strong
Tryin' to turn you against me and take you home
But baby, don’t listen, baby
Everything’s alright
Ain’t gettin' you, baby, without a fight
Oh baby, hold me tight
Everything’s alright
This bunch of alley cats oughta be chasin' rats
Instead of a little mouse’s ear like you
But they’re out doing their best, tryin' their best
To mess up a love that’s honest and true
They’re gangin' up on my baby, comin' on strong
Tryin' to turn you against me and take you home
But baby, don’t listen, baby
Everything’s alright
Ain’t gettin' you, baby, without a fight
Oh baby, hold me tight
Everything’s alright, everything’s alright
Traduction des paroles
Il y a des gars en ville
Dont été buggin' vous et hangin' autour de
Et vous appeler au téléphone et parler très intelligent
Ev'ry nouvelle marque lui qui appelle est l'un d'entre eux
Ils essaient de nous gâcher et de nous séparer
Ils se liguent contre mon bébé, ils arrivent fort
Essayer de te retourner contre moi et de te ramener à la maison
Mais bébé, n'écoute pas, bébé
Tout va bien
Je ne t'aurai pas, bébé, sans te battre
Oh bébé, serre-moi fort
Tout va bien
Cette bande de chats de ruelle devrait être des rats de chasse
Au lieu d'une petite oreille de souris comme toi
Mais ils font de leur mieux, essayant de faire de leur mieux
Pour gâcher un amour honnête et vrai
Ils se liguent contre mon bébé, ils arrivent fort
Essayer de te retourner contre moi et de te ramener à la maison
Mais bébé, n'écoute pas, bébé
Tout va bien
Je ne t'aurai pas, bébé, sans te battre
Oh bébé, serre-moi fort
Tout va bien, tout va bien