New York Junk — Paroles et traduction des paroles de la chanson All My Friends
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « All My Friends » de New York Junk.
Paroles
i got another telephone call from a good friend of mine
it’s the same ole message every single time
i can’t believe she never learned this line
how a junkie’s gonna get you in the end. sometime
all my friends have come and gone away
something in the air spells heartbreak
it’s clearly not a style
and i don’t wanna be the one… who's gotta to break it to another mother about
her only child
well i guess i’m just a fake cause i never found out… what it was like…
to play so high
yeah i guess i’m just a fake cause i never found out what it was like.
to live that wild
ooh i want you to know. the next step will be the best
ooh i want you to know… the next step will let you rest in the sun
like an old brown dog that’s lying in the sun
like an old blind dog that’s dying in the sun
yeah i wanna be there lying in the sun
Traduction des paroles
j'ai reçu un autre coup de fil d'un bon ami
c'est le même message ole à chaque fois
Je n'arrive pas à croire qu'elle n'ait jamais appris cette phrase
comment un junkie va t'avoir à la fin. autrefois
tous mes amis sont venus et ont disparu
quelque chose dans l'air sorts chagrin
c'est clairement pas un style
et je ne veux pas être celui... qui doit le dire à une autre mère à propos de
son seul enfant
Eh bien, je suppose que je suis juste un faux parce que je n'ai jamais découvert ... ce que c'était…
pour jouer si haut
Oui, je suppose que je suis juste un faux parce que je n'ai jamais découvert ce que c'était.
pour vivre aussi sauvage
ooh je veux que vous sachiez. la prochaine étape sera le meilleur
ooh je veux que vous sachiez... la prochaine étape permettra de vous reposer au soleil
comme un vieux chien brun couché au soleil
comme un vieux chien aveugle qui meurt au soleil
Oui je veux être là allongé au soleil