New Musik — Paroles et traduction des paroles de la chanson This World Of Water
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « This World Of Water » de New Musik.
Paroles
These waters have frozen
Can’t break the ice no more
It’s raining so hard now
Can’t seem to find a shore
World of water
Where you swim for the other side
World of water
But you’re swimming against the tide
This all goes so much deeper
Than some would like to say
Soaked in this world of water
Until it’s washed away
World of water
Where you swim for the other side
World of water
But you’re swimming against the tide
World of water
You can drown but you still survive
No colour no feeling
No time to sit around
No living no dying
No one here to be found
No entry no exit
I like to be beside the sea
The tide comes in once more but
I’m safe on higher ground
The water here still rising
It’s come to drag me down
World of water
Where you swim for the other side
World of water
But you’re swimming against the tide
World of water
You can drown but you still survive
World of water
Where you swim for the other side
World of water
But you’re swimming against the tide
World of water
You can drown but you still survive
Traduction des paroles
Ces eaux ont gelé
Je ne peux plus briser la glace
Il pleut si fort maintenant
Impossible de trouver un rivage
Monde de l'eau
Où vous nagez pour l'autre côté
Monde de l'eau
Mais vous êtes à la nage à contre-courant
Tout cela va tellement plus loin
Que certains voudraient dire
Trempé dans ce monde de l'eau
Jusqu'à ce qu'il est lavé
Monde de l'eau
Où vous nagez pour l'autre côté
Monde de l'eau
Mais vous êtes à la nage à contre-courant
Monde de l'eau
Vous pouvez vous noyer mais vous survivez toujours
Pas de couleur pas de sentiment
Pas le temps de s'asseoir autour d'
Pas de vie pas de mort
Personne ici pour être trouvé
Pas d'Entrée pas de sortie
J'aime être à côté de la mer
La marée arrive une fois de plus mais
Je suis en sécurité en altitude
Ici, l'eau est toujours en hausse
Il est venu me traîner vers le bas
Monde de l'eau
Où vous nagez pour l'autre côté
Monde de l'eau
Mais vous êtes à la nage à contre-courant
Monde de l'eau
Vous pouvez vous noyer mais vous survivez toujours
Monde de l'eau
Où vous nagez pour l'autre côté
Monde de l'eau
Mais vous êtes à la nage à contre-courant
Monde de l'eau
Vous pouvez vous noyer mais vous survivez toujours