New Model Army — Paroles et traduction des paroles de la chanson No Greater Love
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « No Greater Love » de New Model Army.
Paroles
There’s storm clouds amassing over in the west up above the moor
The city shines in grey, mills closing down on the valley floor
All you can do here is survive, grit your teeth and just stay alive
And never understand
The young ones they dance with fire in their hearts until the years go by And older, defeated they stare in their beer at closing time
No greater love could there ever be Than what I feel for you, what you gave to me You saved my life from this
While kings are in their counting houses, people just wait here in silent rows
They spat and they jeered in a last desperate fear as they watched us go Remember how we turned and ran
Heads into the wind running hand in hand
We laughed until we cried
So many tears. ..
Traduction des paroles
Il y a des nuages d'orage qui s'amassent à l'ouest au dessus de la lande
La ville brille en gris, Les Moulins ferment sur le fond de la vallée
Tout ce que vous pouvez faire ici, c'est survivre, grincer des dents et rester en vie
Et ne jamais comprendre
Les jeunes ils dansent avec le feu dans leur cœur jusqu'à ce que les années passent et plus, vaincus ils regardent dans leur bière à l'Heure de fermeture
Aucun plus grand amour ne pourrait - il jamais y avoir que ce que je ressens pour vous, ce que vous m'avez donné vous m'avez sauvé la vie de cela
Alors que les rois sont dans leurs maisons de comptage, les gens attendent ici dans des rangées silencieuses
Ils ont craché et ils ont raillé dans une dernière peur désespérée comme ils nous ont regardé aller se rappeler comment nous nous sommes tournés et avons couru
La tête dans le vent courir main dans la main
Nous avons ri jusqu'à ce que nous pleurions
Tant de larmes. ..