New Mexican Disaster Squad — Paroles et traduction des paroles de la chanson Cast No Shadows
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Cast No Shadows » de New Mexican Disaster Squad.
Paroles
I will not give in to what the TV sells
The bullshit news and the lies they tell
Convince us that we’re lost
They try to sell us maps, we’ll buy at any cost
Just really what is going on?
I’d like to find out myself
But I might need the help
So can you come along?
Poke out your eyes so you can’t see
Casting shadows
Your retina’s burnt, now we can lead
Casting shadows
So we can’t see the things that were meant to be seen
This world is more like a nightmare and less like a dream
I will not give into twisted history
All the half-assed facts make truth a mystery
Or all the full on lies
We’re children left behind, do we have clear skies?
What really constitutes a lie?
It may not matter when you lie to yourself
But when you lie to us You can expect unrest
Casting shadows
So we can’t see the things that were meant to be seen
This world is more like a nightmare and less like a dream
Does it mean it’s souls they try to steal?
So evil, so unreal
You can bargain all you want with me No deal
Still no deal
Traduction des paroles
Je ne céderai pas à ce que la télévision vend
Les conneries et les mensonges qu'ils racontent
Convainquez nous que nous sommes perdus
Ils essaient de nous vendre des cartes, nous allons acheter à tout prix
Vraiment ce qui se passe?
J'aimerais le savoir moi même
Mais je pourrais avoir besoin de l'aide
Vous pouvez donc venir le long?
Poussez vos yeux pour ne pas voir
Des ombres
Votre rétine est brûlée, maintenant nous pouvons mener
Des ombres
Donc nous ne pouvons pas voir les choses qui étaient censées être vues
Ce monde est plus comme un cauchemar et moins comme un rêve
Je ne céderai pas à l'histoire tordue
Tous les faits à demi assed font de la vérité un mystère
Ou tout le plein sur les mensonges
Nous sommes des enfants laissés pour compte, avons-nous un ciel dégagé?
Qu'est-ce qui constitue vraiment un mensonge?
Il ne peut pas d'importance lorsque vous mentir à vous-même
Mais quand vous nous mentez, vous pouvez Vous attendre à des troubles
Des ombres
Donc nous ne pouvons pas voir les choses qui étaient censées être vues
Ce monde est plus comme un cauchemar et moins comme un rêve
Ça veut dire que ce sont des âmes qu'ils essaient de voler?
Si maléfique, si irréel
Vous pouvez négocier tout ce que vous voulez avec moi pas d'accord
Toujours pas d'accord