New Medicine — Paroles et traduction des paroles de la chanson Heart With Your Name On It
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Heart With Your Name On It » de New Medicine.
Paroles
God damn you treat me like shit
But I keep coming back for more
I’m so over it, but I just can’t run
Cause just when I think I’ve had enough
Of your suicidal love
Well you always suck me in
I guess I get a heart with your name on it
I can’t get away from it, no matter what I do
I should be single while I’m young
Hooking up and having fun
But I keep coming back to you
Maybe cause you’re so damn hot
I always let it slide
When you wallow me off
On Friday night
It’s like the more fucked up shit you do The more I’m into you
And I just can’t say goodbye
I guess I get a heart with your name on it
I can’t get away from it, no matter what I do
I should be single while I’m young
Hooking up and having fun
But I keep coming back to you
Back to you
Back to you
Back to you, back to you, back to you
Breaking up was my idea, so why do I feel so low?
You know that I tried like hell to forget you
I’m lying in someone else’s bed, but you’re all up in my head
Like there’s no escaping you
I guess I get a heart with your name on it
I can’t get away from it, no matter what I do
I should be single while I’m young
Hooking up and having fun
But I keep coming back to you
Oh yeah I keep coming back to you.
Traduction des paroles
God damn vous me traiter comme de la merde
Mais je ne cesse de revenir pour plus
Je suis tellement sur elle, mais je ne peux pas courir
Parce que juste quand je pense que j'en ai assez
De ton amour suicidaire
Eh bien, vous toujours me sucer dans
Je suppose que j'ai un cœur avec ton nom dessus
Je ne peux pas m'en éloigner, peu importe ce que je fais
Je devrais être célibataire quand je suis jeune
Accrochage et avoir du plaisir
Mais je reviens toujours vers toi
Peut-être parce que vous êtes donc sacrément chaud
Je le laisse toujours glisser
Quand tu me vautreras
Dans la nuit du vendredi
C'est comme si plus tu faisais de merde plus je t'aimais
Et je ne peux pas dire au revoir
Je suppose que j'ai un cœur avec ton nom dessus
Je ne peux pas m'en éloigner, peu importe ce que je fais
Je devrais être célibataire quand je suis jeune
Accrochage et avoir du plaisir
Mais je reviens toujours vers toi
De retour à vous
De retour à vous
En retour, retour, retour à vous
Rompre était mon idée, alors pourquoi je me sens si bas?
Vous savez que j'ai essayé comme l'enfer de vous oublier
Je suis allongé dans le lit de quelqu'un d'autre, mais vous êtes tous dans ma tête
Comme il n'y a pas échapper à vous
Je suppose que j'ai un cœur avec ton nom dessus
Je ne peux pas m'en éloigner, peu importe ce que je fais
Je devrais être célibataire quand je suis jeune
Accrochage et avoir du plaisir
Mais je reviens toujours vers toi
Oh oui, je reviens toujours vers toi.