New Bomb Turks — Paroles et traduction des paroles de la chanson Automatic Teller
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Automatic Teller » de New Bomb Turks.
Paroles
You’re the first to point your finger
The first to take my cash
You hit the p.i.n
And I’m-a lose my stash
When I said «bank on me»
Should’ve set interest
Well my interest has waned
My interest is spent
Y’know you always come running
Every payday
But your circuits are down
When my wallets empty
You’re 24 hours of plastic clash
C’lock’s running out
This bull’s gotta crash
Yeah there’s nothing left to say
Automatic teller
You’re aim is always true
When you’re crying «stick 'em up!»
But your vision is off
When the check comes up
But now the jig is up
Your plan’s been hatched
A botched burglary
A slack safe crack
The merger didn’t work
The buyout never came
My stock’s rising
I’m off the window pane
Your bargain hunting days
Are growing short
You tried to break my bank
Now I’ll break your heart
Traduction des paroles
Vous êtes le premier point de votre doigt
Le premier à prendre mon argent
Vous avez touché le p.j'.n
Et je suis-a perdre ma cachette
Quand j'ai dit «la banque sur moi»
Doit avez défini intérêt
Eh bien mon intérêt a diminué
Mon intérêt est dépensé
Tu viens toujours courir
Chaque jour de paie,
Mais vos circuits sont en panne
Quand mes portefeuilles sont vides
Vous êtes 24 heures de Plastic clash
C'lock est en cours d'exécution hors
Ce taureau doit s'écraser
Ouais il n'y a rien à dire
Guichet automatique
Vous êtes but est toujours vrai
Quand tu pleures «stick 'em up!»
Mais votre vision est éteint
Quand le chèque arrive
Mais maintenant le gabarit est en place
Votre plan a été élaboré
Un cambriolage bâclé
Une fissure de sécurité mou
La fusion n'a pas fonctionné
Le rachat n'est jamais venu
Mon stock est en hausse
Je suis hors de la vitre
Vos jours de chasse aux bonnes affaires
Sont de plus courte
Vous avez essayé de casser ma banque
Maintenant je vais te briser le coeur