Nevertheless — Paroles et traduction des paroles de la chanson I Needed This
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « I Needed This » de Nevertheless.
Paroles
I am here but am I still alive?
But you broke me down, but somehow I survived
I never thought that I could leave it
I can’t believe it, it’s gone
You’ll never hear me say I wanted it this way
It hurts me every time I breathe
No matter what I’m told I’m left out feeling cold
But I know I needed this all along
Safe and well to everything advise
Take this heart, it was never even mine
I never thought that I could leave it
I can’t believe it, it’s gone
You’ll never hear me say I wanted it this way
It hurts me every time I breathe
No matter what I’m told I’m left out feeling cold
But I know I needed this all along
Blood stains and scars are much worse than ours
But your breaking, healing is taking me this far, this far
I never thought that I could leave it
I can’t believe it, it’s gone
I thought that maybe I stopped breathing
But instead I’m moving on
You’ll never hear me say I wanted it this way
It hurts me every time I breathe
No matter what I’ve told I’m left out feeling cold
But I know I needed this all along
I needed this all along, I needed this all along
Traduction des paroles
Je suis ici, mais suis-je encore en vie?
Mais tu m'as brisé, mais j'ai survécu
Je n'ai jamais pensé que je pouvais le laisser
Je ne peux pas le croire, c'est parti
Tu ne m'entendras jamais dire que je le voulais comme ça
Ça me fait mal chaque fois que je respire
Peu importe ce qu'on me dit Je n'ai pas froid
Mais je sais que j'avais besoin de ça depuis le début
Sûr et bien à tout conseiller
Prenez ce cœur, il n'a même jamais été le mien
Je n'ai jamais pensé que je pouvais le laisser
Je ne peux pas le croire, c'est parti
Tu ne m'entendras jamais dire que je le voulais comme ça
Ça me fait mal chaque fois que je respire
Peu importe ce qu'on me dit Je n'ai pas froid
Mais je sais que j'avais besoin de ça depuis le début
Les taches de sang et les cicatrices sont bien pires que les nôtres
Mais votre rupture, la guérison prend-moi loin, loin
Je n'ai jamais pensé que je pouvais le laisser
Je ne peux pas le croire, c'est parti
Je pensais que peut être j'ai arrêté de respirer
Mais à la place je passe à autre chose
Tu ne m'entendras jamais dire que je le voulais comme ça
Ça me fait mal chaque fois que je respire
Peu importe ce que j'ai dit je suis laissé de côté sentiment froid
Mais je sais que j'avais besoin de ça depuis le début
J'avais besoin de ça depuis le début, j'avais besoin de ça depuis le début