Never Hit Again — Paroles et traduction des paroles de la chanson A Hand Stretched Out of Melancholy

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « A Hand Stretched Out of Melancholy » de Never Hit Again.

Paroles

Everything, everything seems out of control
Every day, every day seems to be the same
Suddenly, you feel so sick of growing old
Can’t erase all of these memories
There were times when everything was perfect
But now everything is gone
You can’t help but miss the good old days
All those days of innocence and bliss, yeah
It seemed nothing could go wrong
It all crumbled down within a second
I know it’s hard but just
Stop blaming yourself
Don’t do it all again
I hate it when your eyes look this way
They seem lost in a rough sea
I can’t help but feel it right through me No matter when or how or what
Just know that when you’re down I’ll be around
Now let me see the sun, right now I know it’s hard, but just
Stop blaming yourself
Don’t do it all again
I’ll be holding up your hand
No I don’t mind
No matter how we try, the past it never goes away
You know I’d rather take it all, take it upon me Go ahead and get a grip, go and make my day
Please make my day
Everything, everything seems out of control
Wish I could erase these memories

Traduction des paroles

Tout, tout semble hors de contrôle
Chaque jour, chaque jour semble être le même
Soudain, vous vous sentez si malade de vieillir
Je ne peux pas effacer tous ces souvenirs
Il y avait des moments où tout était parfait
Mais maintenant tout est parti
Vous ne pouvez pas vous empêcher de manquer le bon vieux temps
Tous ces jours d'innocence et de bonheur, Oui
Il semblait que rien ne pouvait mal tourner
Tout s'est effondré en une seconde
Je sais que c'est dur mais juste
Cessez de blâmer vous-même
Ne pas le faire tout de nouveau
Je déteste quand tes yeux regardent comme ça
Ils semblent perdus dans une mer agitée
Je ne peux pas m'empêcher de le sentir à travers moi Peu importe quand ou comment ou quoi
Sachez juste que quand vous serez à terre je serai là
Maintenant, laissez-moi voir le soleil, en ce moment je sais que c'est dur, mais juste
Cessez de blâmer vous-même
Ne pas le faire tout de nouveau
Je vais être la tenue de votre main
Non, je ne me dérange pas
Peu importe comment nous essayons, le passé ne disparaît jamais
Tu sais que je préfère tout prendre, prendre sur moi aller de l'avant et prendre une emprise, aller et faire ma journée
Merci de faire ma journée
Tout, tout semble hors de contrôle
J'aimerais pouvoir effacer ces souvenirs