Netunos — Paroles et traduction des paroles de la chanson A Mais Bela Tarde
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « A Mais Bela Tarde » de Netunos.
Paroles
Você está tão longe
Não agüento mais
De tanta saudade
Volta pra cá…
Não faz o seu charminho agora
Que o tempo é tão belo lá fora
E se ainda há muito pra viver
Eu já não vivo mais sem você
Eu quero te levar
Pra ver a cor do céu e o azul do mar
No seu olhar
Por que você não vem… e tenta ser feliz?
Vou te buscar
Seja lá como for
Não vou deixar você partir
E vamos fazer desta a mais bela tarde
Eu vou contando as horas
Passam devagar
E o dia é tão sem graça
Não posso esperar…
Não faz o seu charminho agora
Que o tempo é tão belo lá fora
E se ainda há muito pra viver
Eu já não vivo mais sem você
Eu quero te levar
Pra ver a cor do céu e o azul do mar
No seu olhar
Por que você não vem… e tenta ser feliz?
Vou te buscar
Seja lá como for
Não vou deixar você partir
E vamos fazer desta a mais bela tarde
Traduction des paroles
Vous êtes si loin
Je ne peux pas prendre plus
De tant de nostalgie
Revenir ici…
Ne fais pas ton charme maintenant
Que le temps est si beau là
Et s'il y a encore beaucoup à vivre
Je n'ai plus vivre sans toi
Je tiens à vous prendre
Pour voir la couleur du ciel et le bleu de la mer
Dans votre look
Pourquoi ne venez-vous pas ... et essayer d'être heureux?
Je vais vous
Quoi qu'il en soit
Je ne vais pas vous laisser aller
Et faisons de cet après midi le plus beau
Je vais compter les heures
Ils passent lentement
Et le jour est si fade
Ne peut pas attendre…
Ne fais pas ton charme maintenant
Que le temps est si beau là
Et s'il y a encore beaucoup à vivre
Je n'ai plus vivre sans toi
Je tiens à vous prendre
Pour voir la couleur du ciel et le bleu de la mer
Dans votre look
Pourquoi ne venez-vous pas ... et essayer d'être heureux?
Je vais vous
Quoi qu'il en soit
Je ne vais pas vous laisser aller
Et faisons de cet après midi le plus beau