Netherbird — Paroles et traduction des paroles de la chanson Across the chasm
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Across the chasm » de Netherbird.
Paroles
Clutching her legs in the pained caress
Tears cried for everything
Fall unseen
But you were never quite alone…
Dry your red cried eyes
Stay another while
Please…
Born from in shadows
Fuelled by their disdain
Solitude triumphant
The ones that wouldn’t change
Into the fire
Into the world alit
We bring desire
The unspoken truth of slit wrists
Across the chasm
From unseen to majesty
Across the chasm
From ideals to atrocity
In truth you are
Perfection to envy gods
So undivine by choice
Sweet salty skin
With eyes of midnight skies
So frail her muted voice
So beautiful
To me
Rising from the shadows
Creatures so depraved
For aeons we hungered
We are the children of cain
So you were never alone!
Born in shadows
Fuelled by their disdain
Solitude triumphant
The ones that wouldn’t change
Across the chasm
From unseen to majesty
Across the chasm
From ideals to atrocity
To me you are
Perfection to envy gods
So undivine by choice
Sweet angel kin
With eyes of midnight skies
So frail her muted voice
So divine
Dry your red cried eyes
Stay another while please…
Now let me just ask you
Did you ever feel out of place and always so alone
That they were right and that you always seemed to be so wrong
My dear
So did I
I just wonder
Well now who gave them all the rights when you seemed to have none
You are a precious soul in our twisted storm standing millions strong
Kära du
I hope their gods will forgive them
We’re invoking the bliss of oblivion
The communion of lost souls
Sweet and sinful
Across the chasm of morals
Sweet and sinful
Away from their norms and strains
Into the sinful domain
Oh yes you are
Perfection to envy gods
So undivine by choice
Oh precious bird
With eyes of midnight skies
So frail your muted voice
So divine
Traduction des paroles
Serrant ses jambes dans la caresse douloureuse
Les larmes ont pleuré pour tout
Automne invisible
Mais tu n'as jamais été tout seul…
Séchez vos yeux rouges pleurés
Séjour de l'autre alors
S'il vous plaît…
Né de dans les ombres
Alimentés par leur dédain
La Solitude triomphant
Ceux qui ne changeraient pas
Dans le feu
Dans le monde alit
Nous apportons le désir
La vérité tacite des poignets fendus
Par-delà l'abîme
De l'invisible à la majesté
Par-delà l'abîme
Des idéaux à l'atrocité
En vérité vous êtes
Perfection pour envier les dieux
Donc undivine par choix
Sucré salé de la peau
Avec les yeux du ciel de minuit
Si fragile sa voix en sourdine
Tellement beau
Pour moi
La hausse de l'ombre
Créatures si dépravées
Pour les éons nous avions faim
Nous sommes les enfants de caïn
Si vous avez été jamais seul!
Né dans l'ombre
Alimentés par leur dédain
La Solitude triomphant
Ceux qui ne changeraient pas
Par-delà l'abîme
De l'invisible à la majesté
Par-delà l'abîme
Des idéaux à l'atrocité
Pour moi, vous êtes
Perfection pour envier les dieux
Donc undivine par choix
Doux ange kin
Avec les yeux du ciel de minuit
Si fragile sa voix en sourdine
Si divine
Séchez vos yeux rouges pleurés
Séjour de l'autre alors merci…
Maintenant, laissez-moi juste vous demander
Vous êtes-vous jamais senti hors de propos et toujours si seul
Qu'ils avaient raison et que tu avais toujours l'air si mal
Mon cher
Donc je n'ai
Je me demande juste
Eh bien maintenant qui leur a donné tous les droits alors que vous semblez n'en avoir aucun
Vous êtes une âme précieuse dans notre tempête tordue debout des millions forts
Kära du
J'espère que leurs dieux leur pardonneront
Nous invoquons le bonheur de l'oubli
La communion des âmes perdues
Doux et pécheur
À travers le gouffre de la morale
Doux et pécheur
Loin de leurs normes et tensions
Dans le domaine du péché
Oh oui, vous êtes
Perfection pour envier les dieux
Donc undivine par choix
Oh oiseau précieux
Avec les yeux du ciel de minuit
Si fragile ta voix sourde
Si divine