Несчастный Случай — Paroles et traduction des paroles de la chanson Наталья Кокорева и ансамбль «Бубенцы России» – Как у девок во селе
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Наталья Кокорева и ансамбль «Бубенцы России» – Как у девок во селе » de Несчастный Случай.
Paroles
3атерялося село
Под-над Волгой где-то.
Очень девкам не везло
Во селенье этом.
Шла молва по всей Земле
По каналам разным,
Что у девок на селе
Не было оргазма
Брали с девок доктора
Кровь на цитоплазму.
Девки просто на ура,
Только нет оргазму.
Вроде все у девок есть:
Джинсы, сигареты,
Совесть есть, и ум, и честь,
А оргазма нету!
Приезжали к ним надысь
Бабки-ворожеи.
Девки очень напряглись,
Аж помыли шеи.
Бабки лезли под подол,
Купали в купели,
Применяли панадол,
Но не преуспели.
Приезжали во село
Разные артисты,
Оказалися все го-
Мосексуалисты.
Танцевали им на бис
Звезды из балету,
Девки страшно завелись —
Но оргазма нету.
Макаревич приезжал
Прямо с аквалангом,
Очень девок напужал
Кислородным шлангом.
Он готовил им борщи
И валял котлеты,
Все рецепты сообщил —
А оргазма нету!
Вызывали МЧС,
Сам приехал Шойгу.
Чтоб спасти их, Шойгу влез
Каждый девке в койку.
А потом сказал Шойгу,
Брюки заправляя:
.
Написали девки в Местную газету:
Тут узнало все село
С телетайпной ленты
То, что дело их дошло
Аж до президента.
И сказал тогда народ:
.
Девки глянули в окно:
А в окне все ближе
Едет Путин в кимоно
И на горных лыжах.
Девки выскочили вон
В чем их мать родила…
Поглядел на девок он.
Тут их и накрыло!
Traduction des paroles
3. le village
Sous-au-dessus de la Volga quelque part.
Très filles n'ont pas eu de chance
Dans ce village.
Il y avait une rumeur dans toute la Terre
Par des canaux différents,
Qu'est-ce que les filles dans le village
Il n'y avait pas d'orgasme
Pris avec les filles du docteur
Du sang sur le cytoplasme.
Les filles sont juste pour les acclamations,
Seulement pas d'orgasme.
Comme toutes les filles ont:
Jeans, cigarettes,
La conscience est, et l'esprit, et l'honneur,
Pas d'orgasme!
Ils sont venus à eux nadys
Grand-mère-vorozhei.
Les filles sont très tendues,
On s'est lavé le cou.
Grand-mère grimpait sous l'ourlet,
Baigné dans les Fonts baptismaux,
Utilisé panadol,
Mais ils n'ont pas réussi.
Sont venus au village
Artistes divers,
Tous les Go-
Les mosex.
Ils ont dansé pour un rappel
Stars du ballet,
Les filles ont peur —
Mais il n'y a pas d'orgasme.
Makarevich est venu
Directement avec la plongée,
Très demoiselles fait peur
Tuyau d'oxygène.
Il leur préparait du bortsch
Et les côtelettes roulées,
Toutes les recettes —
Pas d'orgasme!
Appelé le ministère des situations d'urgence,
Shoigu est venu lui-même.
Pour les sauver, shoigu est entré
Chaque fille dans un lit.
Et puis dit shoigu,
Pantalon de remplissage:
.
Les filles ont écrit dans le journal Local:
Ici, tout le village a appris
Avec la bande télétype
Que leur cas est venu
Jusqu'au président.
Et le peuple dit alors:
.
Les filles ont regardé par la fenêtre:
Et dans la fenêtre de plus en plus proche
Poutine en kimono
Et le ski alpin.
Les filles ont sauté dehors
Ce que leur mère a donné naissance…
Il regarda les filles.
C'est là qu'ils sont couverts!