Несчастный Случай — Paroles et traduction des paroles de la chanson Дуэт «Поволжские перезвоны» – Романс об избирательной урне
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Дуэт «Поволжские перезвоны» – Романс об избирательной урне » de Несчастный Случай.
Paroles
Рыдал ноктюрн изысканно-бравурный,
Витал восторг над бренною толпой,
Когда я встал над лаковою урной,
Чтобы в нее засунуть голос свой.
Шел народ, вздымаясь на котурны,
Надев наряд из праздничных вещей.
Тянулись все к заветной щели урны,
И всем она распахивала щель!
Сжималось горло, как кольцо Сатурна,
Лилися слёзы, будто майский дождь.
Ты не моя, ты всем послужишь, урна,
Пусть из тебя родится новый вождь!
Traduction des paroles
Sanglot nocturne,
Vital ravissement sur la foule brennoy,
Quand je me suis levé au-dessus de l'urne de laque,
Pour y mettre sa voix.
Le peuple marchait, se soulevant sur coturna,
Porter une tenue de vacances.
Tout le monde s'étirait vers la fente convoitée de l'urne,
Et elle a ouvert la fente à tout le monde!
La gorge serrée comme l'anneau de Saturne,
Lily larmes, comme la pluie de mai.
Tu n'es pas à moi, tu vas servir tout le monde, urne,
Qu'un nouveau chef naisse de toi!