Nervecell — Paroles et traduction des paroles de la chanson Vicious Circle Of Bloodshed
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Vicious Circle Of Bloodshed » de Nervecell.
Paroles
The rush of this air is withered
Pushed your lucid thoughts that hammered
Pressed you to a shrine that battered
This defenceless insanity
Filled with war’s cruelty
Handed with the crown of butchery
Between heaven, and hell
Is only us that dwell
The veil parts a horrendous theme
Do you observe
The stench of entrapments to their illumine defeat
Down into the depths i fly
Through insanity i’m asking why
Twilight of fear, calling their demise, their lies
Their grins, their faces, and their sad disgrace
If only they could realize, the madness they will face
This burden on the shoulders of this race
Unearthing what we signify
Obsessed with what we want to be Beneath the lies you have waited
Your soul that rotted and faded
And raise you from your slumber
In torment, in agony you’ll suffer
No escape, no rescue, no healing
Thou shall forever burn
Vicious circle of bloodshed
Calling their demise, their lies
Their grins, their faces, and their sad disgrace
If only they could realize, the madness they will face
The burden on the shoulders of this race
Traduction des paroles
La ruée de cet air est flétrie
Poussé vos pensées lucides qui martelé
Vous a pressé à un sanctuaire qui a battu
Cette folie sans défense
Rempli de la cruauté de la guerre
Remis avec la couronne de boucherie
Entre le ciel et l'enfer
Est seulement nous qui l'habitent
Les parties de voile un thème horrible
Observez-vous
La puanteur des pièges à leur défaite illumine
Dans les profondeurs je vole
Par la folie je demande pourquoi
Crépuscule de la peur, appelant leur disparition, leurs mensonges
Leurs sourires, leurs visages, et leur triste honte
Si seulement ils pouvaient réaliser, la folie qu'ils feront face
Ce fardeau sur les épaules de cette course
Déterrer ce que nous signifions
Obsédé par ce que nous voulons être Sous les mensonges que vous avez attendu
Ton âme qui a pourri et s'est fanée
Et vous ressusciter de votre sommeil
Dans le tourment, dans l'agonie, vous souffrirez
Pas d'évasion, pas de sauvetage, pas de guérison
Tu brûleras à jamais
Cercle vicieux de l'effusion de sang
Appelant leur disparition, leurs mensonges
Leurs sourires, leurs visages, et leur triste honte
Si seulement ils pouvaient réaliser, la folie qu'ils feront face
Le fardeau sur les épaules de cette course