Nerf Herder — Paroles et traduction des paroles de la chanson Mr. Spock
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Mr. Spock » de Nerf Herder.
Paroles
You want a guy who can bring the Bacon
And you want a guy with Savoir Faire
Somebody who can take control of it Someone with cool black shiny hair
(YEAH!)
You don’t want a boyfriend
What you want is Mr. Spock
To come to your wasteland
And destroy the roh-oh-oh-oh-oh-bot
Something more than human
Someone with blood that’s cold and green
You want something better… than me Captain Kirk went to the planet *laser sound*
And there he fought the man-lizard
He saved the ship, invented the gunpowder
But that’s just not good enough for you, is it?!
Noooooooo!
You don’t want a boyfriend
What you want is Mr. Spock
To come to your wasteland
And destroy the roh-oh-oh-oh-oh-bot
Something more than human
Someone with blood that’s cold and green
You want something better than meeee. meeeee…
You sit all night at your computer
Drinking Diet Dr. Pepper
Looking for an answer to it all…
Say the words! Say the words! Say! Say! Say the words!
You don’t want a boyfriend
What you want is Mr. Spock
To come to your wasteland
And destroy the roh-oh-oh-oh-oh-bot
Something more than human
Someone with blood that’s cold and green
You want something better than meeeee… meeeeee… than me!
Traduction des paroles
Vous voulez un gars qui peut apporter le Bacon
Et vous voulez un gars avec le Savoir Faire
Quelqu'un qui peut en prendre le contrôle Quelqu'un avec des cheveux noirs et brillants
(Ouais!)
Tu ne veux pas de petit ami
Ce que vous voulez C'est M. Spock
Pour venir dans votre friche
Et de détruire la roh-oh-oh-oh-oh-bot
Quelque chose de plus qu'humain
Quelqu'un avec du sang froid et vert
Vous voulez quelque chose de mieux... que moi capitaine Kirk est allé à la planète * son laser*
Et là, il a combattu l'homme-lézard
Il a sauvé le navire, inventé la poudre à canon
Mais ce n'est pas assez bon pour toi, n'est-ce pas?!
Noooooooo!
Tu ne veux pas de petit ami
Ce que vous voulez C'est M. Spock
Pour venir dans votre friche
Et de détruire la roh-oh-oh-oh-oh-bot
Quelque chose de plus qu'humain
Quelqu'un avec du sang froid et vert
Tu veux mieux que meeee. meeeee…
Tu t'assois toute la nuit devant ton ordinateur
Boire De L'Alimentation M. Poivre
Vous cherchez une réponse à tout…
Dire les mots! Dire les mots! Dire! Dire! Dire les mots!
Tu ne veux pas de petit ami
Ce que vous voulez C'est M. Spock
Pour venir dans votre friche
Et de détruire la roh-oh-oh-oh-oh-bot
Quelque chose de plus qu'humain
Quelqu'un avec du sang froid et vert
Tu veux quelque chose de mieux que meeeee ... meeeeee ... que moi!