Nerf Herder — Paroles et traduction des paroles de la chanson High Five Anxiety

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « High Five Anxiety » de Nerf Herder.

Paroles

High five anxiety, high five anxiety
don’t raise your hand and
don’t look at me high five anxiety, high five anxiety
i’m not your bro and i’ll never be don’t wanna play on your team, in your game
the last one picked
«hey loser, hey loser!"that's my name
don’t talk to me, don’t talk to me don’t talk to me, don’t talk to me don’t talk to me…
walking down the street
can’t figure out which side to pass on left or right
can’t merge on the freeway
don’t know (?) where to go when you see me there
please don’t try to hug me makin me cry
don’t know how to deal… or did i say too much?
don’t wanna play on your team, in your game
the last one picked
«hey loser, hey loser!"that's my name
don’t talk to me, don’t talk to me don’t talk to me, don’t talk to me don’t talk to me…
don’t want your hate
don’t want your lies
don’t want your hot apple pies
don’t want your hugs
don’t want your smooch
just stay away
you fucking kook
don’t talk to me…

Traduction des paroles

High Five anxiété, High Five anxiété
ne lève pas la main et
ne me regarde pas high Five anxiety, high five anxiety
je ne suis pas votre frère, et je ne serai jamais ne veux pas jouer dans votre équipe, dans votre jeu
le dernier choisi
«hey perdant, hé perdant!"c'est mon nom
ne me parle pas, ne parlez pas pour moi ne me parle pas, ne me parle pas, ne parle pas pour moi…
en marchant dans la rue
impossible de savoir de quel côté passer à gauche ou à droite
impossible de fusionner sur l'autoroute
ne sais pas (?) où aller quand vous me voyez là
s'il te plaît n'essaie pas de me serrer dans ses bras en me faisant pleurer
Je ne sais pas comment gérer ... ou j'en ai trop dit?
ne veux pas jouer dans votre équipe, dans votre jeu
le dernier choisi
«hey perdant, hé perdant!"c'est mon nom
ne me parle pas, ne parlez pas pour moi ne me parle pas, ne me parle pas, ne parle pas pour moi…
Je ne veux pas de ta haine
Je ne veux pas de vos mensonges
vous ne voulez pas vos tartes aux pommes chaudes
Je ne veux pas de vos câlins
Je ne veux pas de ton baiser
juste rester à l'écart
vous putain kook
ne me parle pas…