Nerez — Paroles et traduction des paroles de la chanson Javor
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Javor » de Nerez.
Paroles
Laj la laj laj la laj laj laj laj laj la laj
tak už to miláčku musíme brát
chtěl bych tě naposled pomilovat
tak už to miláčku u nás chodí
javor své listy hned dvakrát shodí
zbývá nám balada o naději
zejtra mé na vojnu odvádějí
tak už to miláčku musíme brát
chtěl jsem ti svou lásku naslibovat
javor však své listy dvakrát shodí
jinej tě k oltáři doprovodí
zbývá mi balada o naději
zejtra mé na vojnu odvádějí
teď jsem si miláčku jen jedním jist
javor ten shodí i poslední list
i kdyby ten javor v bouři blesk sťal
nikdy bych svou lásku nesliboval
zejtra mě na vojnu odvádějí
zpívám si baladu o naději
laj la laj laj la laj laj laj laj laj la laj
Traduction des paroles
- S-S-s-S-s-s-s-s-s-S-S
Eh bien, le miel, il nous faut prendre.
Je veux faire l'amour avec vous, une dernière fois
c'est la façon dont il est avec nous.
les feuilles d'érable tomberont deux fois
nous nous retrouvons avec une ballade d'espoir
ils emmènent le mien à la guerre demain
Eh bien, le miel, il nous faut prendre.
Je voulais te promettre mon amour
mais L'érable laisse tomber ses feuilles deux fois
un autre vous conduira dans l'allée
Il me reste une ballade d'espoir
ils emmènent le mien à la guerre demain
maintenant, ma chérie, il y a une seule chose dont je suis sûr.
Maple laisse tomber la dernière feuille
même si l'Érable a été décapité par la foudre dans la tempête
Je ne promets jamais mon amour
ils m'emmenant à la guerre de demain.
♪ chantant une ballade d'espoir ♪
- s-S-s-S-s-s-s-s-s-S-s