Nerdy Girl — Paroles et traduction des paroles de la chanson Hate Me
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Hate Me » de Nerdy Girl.
Paroles
Not nice
I like your boyfriend
Better than I like you
Cold as ice
You’re a bitch
So hate me
And slay me
You might as well
Saw him when I moved here
And he’s my friend now
So hurt me
And hate me
You know you do it so well
I know you won’t hold a grudge
But it’s better in the end
When all this is over
We’ll have brand new best friends
Scream my life on the bar tables
Pool halls
Water down my beer with my salt tears
Feels
Like I’m on the ferris whell again
Same old
Same old
Sweatshirt you wore that night in the country
We three sat and stared at stars
Accept I’m a culpret
Her whole body sings
He here and he is here
He lives in the same city
But he hasn’t got a clue
So sue me
So hate me
So call me a bitch
He never loved you anyway
You deserved better
Tell me
I’m a bad friend
Slap my face
And pull my hair
Scratch my eyes
Just to show me that you care
You went to sleep and we held eyes and kissed goodnight
You went to sleep and we held eyes and kissed goodnight
Traduction des paroles
Pas sympa
J'aime bien ton petit ami
Mieux que je ne t'aime
Froid comme la glace
Vous êtes une chienne
Si la haine m'
Et tue moi
Vous pourriez aussi bien
Vu quand j'ai déménagé ici
Et il est mon ami maintenant
Afin de me faire du mal
Et la haine m'
Tu sais que tu le fais si bien
Je sais que vous ne serez pas rancunier
Mais c'est mieux dans la fin
Quand tout cela sera fini
Nous aurons de nouveaux meilleurs amis
Crier ma vie sur les tables de bar
Piscine salles de
Arrosez ma bière avec mes larmes de sel
Sentir
Comme si j'étais encore sur le ferris whell
Même vieux
Même vieux
Sweatshirt que tu portais cette nuit là à la campagne
Nous nous sommes assis et nous avons regardé les étoiles
Accepter je suis un culpret
Tout son corps chante
Il est ici et il est ici
Il habite dans la même ville
Mais il n'a pas obtenu un indice
Afin de me poursuivre
Si la haine m'
Alors traite moi de salope
Il ne t'a jamais aimé de toute façon
Tu méritais mieux
Dites-moi
Je suis un mauvais ami
Gifle mon visage
Et tire mes cheveux
Gratte mes yeux
Juste pour me montrer que tu t'en soucies
Vous êtes allé dormir et nous avons tenu les yeux et embrassé bonne nuit
Vous êtes allé dormir et nous avons tenu les yeux et embrassé bonne nuit