Nerdee — Paroles et traduction des paroles de la chanson Cup Of Coffee
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Cup Of Coffee » de Nerdee.
Paroles
I make myself a cup of coffee
I miss the lipbalm marks on the coffee mug
Every day this feeling’s stronger
I want you even more than yesterday
I miss you, I want to make you smile
I wish that you could feel like I do
When we are together
Erased a message on my cellphone
So I could have more room for one of yours
Sometimes I watch you when you’re talking
I cannot hear a word but I smile inside
I think of you every single day
I have a feeling that I might love you
Now there’s a thought for you
All it took was just one phone call
And all the hope I had in my heart was gone
No more dreams about the future
I read between the lines
You won’t be there
I cry alone, I wonder if you know
My heart is torn but still it beats for you
Now this just isn’t fair
I’ll dye my hair if it suits you better
Send you flowers, romantic letters
Change my style and lose some weight
If you could want me more
I’ll leave my friends and change my opinions
Change religion or remain christian
Tattoo your name across my face
Just to make you mine
I will always agree with you
Unless you don’t want me to
Rub your toes and make you dinner
If that could change your mind
Plastic surgery and piercing
Rob a bank and grow myself wings
The only thing I can’t change is how I feel for you
Traduction des paroles
Je me fais une tasse de café
Les marques de baume pour les lèvres sur la tasse de café me manquent
Chaque jour ce sentiment est plus fort
Je veux vous encore plus qu'hier
Vous me manquez, je tiens à vous faire sourire
Je souhaite que vous pourriez vous sentir, comme je le fais
Quand nous sommes ensemble
Effacé un message sur mon portable
Pour que je puisse avoir plus de place pour l'un des vôtres
Parfois je te regarde quand tu parles
Je n'entends pas un mot mais je souris à l'intérieur
Je pense à vous chaque jour
J'ai le sentiment que je pourrais vous aimer
Maintenant il y a une pensée pour vous
Il a fallu juste un appel téléphonique
Et tout l'espoir que j'avais dans mon cœur avait disparu
Pas plus de rêves à propos de l'avenir
Je lis entre les lignes
Tu ne seras pas là
Je pleure seul, je me demande si vous savez
Mon cœur est déchiré mais il bat quand même pour toi
Maintenant, ce n'est tout simplement pas juste
Je teins Mes cheveux si ça te va mieux
Vous envoyer des fleurs, lettres romantiques
Changer mon style et perdre du poids
Si vous pouviez me vouloir plus
Je vais quitter mes amis et changer mes opinions
Changer de religion ou rester chrétien
Tatouage ton nom sur mon visage
Juste pour te rendre à moi
Je serai toujours d'accord avec vous
À moins que vous ne voulez pas que je
Frottez vos orteils et vous faire dîner
Si cela pourrait changer votre esprit
Chirurgie plastique et piercing
Voler une banque et me faire pousser des ailes
La seule chose que je ne peux pas changer c'est ce que je ressens pour toi