Neptune's Car — Paroles et traduction des paroles de la chanson When the Moon Shines on the Chrome
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « When the Moon Shines on the Chrome » de Neptune's Car.
Paroles
Well, it’s another sleepless night.
Gotta make it there by dawn.
Left my heart back there in Abilene.
So many miles already gone.
It’s another night alone.
The one I love is on the road.
Far and distant as a memory.
Haulin' 'round some kind of load.
Chorus:
And, on a clear night such as this.
When the moon shines on the chrome.
My mind wanders to the things I miss.
And, all my thoughts are thoughts of home.
Eighteen wheels spinning 'round and 'round.
Going past the county line.
The days are long, but with every mile,
I’ve always got you on my mind.
Chorus
Wish I could close the space between us.
Hear your footsteps at the door.
Find a way to bring you home to me.
See you walk across the floor.
Chorus
Traduction des paroles
Eh bien, c'est une autre nuit sans sommeil.
Dois le faire par l'aube.
J'ai laissé mon cœur là-bas à Abilene.
Tant de kilomètres déjà partis.
C'est une autre nuit seul.
Celui que j'aime est sur la route.
Loin et lointain comme un souvenir.
On fait le tour d'une sorte de chargement.
Chorus:
Et, par une nuit claire comme celle-ci.
Quand la lune brille sur le chrome.
Mon esprit erre vers les choses qui me manquent.
Et, toutes mes pensées sont des pensées de la maison.
Dix-huit roues tournant "rond et" rond.
Va au-delà de la ligne du comté.
Les jours sont longs, mais avec chaque mile,
J'ai toujours pensé à vous sur mon esprit.
Chorus
Souhaite que je pourrais fermer l'espace entre nous.
Entendre vos pas à la porte.
Trouver un moyen de vous ramener à la maison pour moi.
Voir qui vous marche sur le plancher.
Chorus