Neony — Paroles et traduction des paroles de la chanson Upijam Się Miastem
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Upijam Się Miastem » de Neony.
Paroles
Jak czas kolejny takt pobudza bicie serca
Wyznacza, jak zegary mój kolejny krok
Zatracam się bez zmian
Chcę z chwili więcej czerpać
Odbijam się od dna
Wypływam, spadam stąd
Upijam się miastem
Zapominam się i tańczę
Nocą, jak we mgle na wyciągniecie ręki
Nie widać nic, choć wokół tyle głodnych dusz
A każda z nich jak ćmy przykleja się do świateł
W nadziei, że zrozumie, zaspokoi głód
Upijam się miastem
Zapominam się i tańczę
Nic nie pokrzyżuje moich planów w mieście pełnym zjaw
O północy nic nie zaskoczy mnie
Dziś zaaplikuje sobie zastrzyk tego miasta
By zapomnieć wstyd, tak nieskromnie mi
Upijam się miastem
Zapominam się i tańczę
Traduction des paroles
Comment le temps un autre battement stimule le rythme cardiaque
Détermine comment l'horloge est ma prochaine étape
Je me perds inchangé
Je veux récolter plus
Je rebondis sur le fond
Je pars, je pars d'ici.
Je me saoule sur la ville
Je m'oublie et je danse
La nuit, comme dans le brouillard à bout de bras
Rien à voir, bien qu'il y ait tellement d'âmes affamées autour
Et chacun d'eux, comme des papillons de nuit, colle aux lumières
Dans l'espoir qu'il comprenne, étancher sa faim
Je me saoule sur la ville
Je m'oublie et je danse
Rien n'empêche mes projets dans une ville pleine de fantômes.
À minuit, rien ne me surprendra
Aujourd'hui, il va se faire une injection de cette ville
Pour oublier la honte, si impudique pour moi
Je me saoule sur la ville
Je m'oublie et je danse