НЭНСИ — Paroles et traduction des paroles de la chanson Парнишка городской
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Парнишка городской » de НЭНСИ.
Paroles
Все тропинки, все дорожки
Белым снегом замело,
Мы с тобой по узкой стежке
Пробираемся в кино.
Нынче в клубе деревенском
Все собрались девочки
С пацанами целоваться
И пощёлкать семечки.
Снег, мороз и ветер нипочём,
Я тебя целую горячо.
А я тебя целую раз,
А я тебя целую два,
Я поцелую много раз
И закружится голова.
Я заберу тебя к себе,
Я увезу тебя с собой,
Ведь много в городе огней,
А я парнишка городской ё-ё-ё-ёй.
Все твои родные дома,
На цепи сидит Полкан,
По глубоким, по сугробам
Разбредёмся по домам.
У калитки поцелую
Губы алые твои.
По тебе пускай тоскуют
Всей деревней пацаны.
Снег, мороз и ветер нипочём,
Я тебя целую горячо.
А я тебя целую раз,
А я тебя целую два,
Я поцелую много раз
И закружится голова.
Я заберу тебя к себе,
Я увезу тебя с собой,
Ведь много в городе огней,
А я парнишка городской ё-ё-ё-ёй.
Снег, мороз и ветер нипочём,
Я тебя целую горячо.
А я тебя целую раз,
А я тебя целую два,
Я поцелую много раз
И закружится голова.
Я заберу тебя к себе,
Я увезу тебя с собой,
Ведь много в городе огней,
А я парнишка городской ё-ё-ё-ёй.
Traduction des paroles
Tous les chemins, tous les chemins
Neige blanche,
Toi et moi sur un point étroit
Пробираемся dans le cinéma.
Aujourd'hui dans le Club du village
Toutes les filles se sont rassemblées
Avec les garçons s'embrasser
Et claquer les graines.
Neige, gel et vent nipochem,
Je t'embrasse chaudement.
Et je t'ai fait une fois.,
Et je t'embrasse deux,
Je vais embrasser plusieurs fois
Et ça tournera la tête.
J'enlève toi,
Je vais te laisser là-bas,
Après tout, il y a beaucoup de lumières dans la ville,
Je suis le gamin de la ville.
Toutes tes maisons,
Sur la chaîne se trouve un polkan,
Sur les dérives profondes
Разбредемся selon les maisons.
Au guichet d'un baiser
Tes lèvres sont écarlates.
Laisse-toi aspirer
Tout le village des garçons.
Neige, gel et vent nipochem,
Je t'embrasse chaudement.
Et je t'ai fait une fois.,
Et je t'embrasse deux,
Je vais embrasser plusieurs fois
Et ça tournera la tête.
J'enlève toi,
Je vais te laisser là-bas,
Après tout, il y a beaucoup de lumières dans la ville,
Je suis le gamin de la ville.
Neige, gel et vent nipochem,
Je t'embrasse chaudement.
Et je t'ai fait une fois.,
Et je t'embrasse deux,
Je vais embrasser plusieurs fois
Et ça tournera la tête.
J'enlève toi,
Je vais te laisser là-bas,
Après tout, il y a beaucoup de lumières dans la ville,
Je suis le gamin de la ville.