Nenhum De Nós — Paroles et traduction des paroles de la chanson Julia
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Julia » de Nenhum De Nós.
Paroles
JULIA
Ela sempre vinha
Na mesma hora naquele lugar
O encontro igual
Depois sair a caminhar
Em silêncio, os dois
A rua estreita, a casa antiga e
As escadas desiguais
A madeira e o som dos nossos pés
Até o quarto de dormir
De janelas fechadas
Mas sempre cheio de luz
Julia, Julia, Julia
Durante uma hora, talvez um
Pouco mais
Ela chorava até cansar
Eu respondia sim
Pouca coisa pra dizer
Ela quer que tudo seja assim
Ela dizia adeus
Eu dizia boa sorte e estava só
Até amanhã
Naquele mesmo lugar
Ela vem me encontrar
Julia, Julia, Julia
Os dois se encontravam diariamente
E bastava isso para que continuasse assim
Traduction des paroles
JULIA
Elle venait toujours
Dans le même temps dans cet endroit
La même rencontre
Alors allez vous promener
En silence, les deux
La rue étroite, la vieille maison et
L'inégalité de l'escalier
Le bois et le bruit de nos pieds
Jusqu'à la chambre à coucher
Des fenêtres fermées
Mais toujours plein de lumière
Julia, Julia, Julia
Pendant une heure, peut-être un
Peu plus
Elle a pleuré jusqu'à ce qu'elle soit fatiguée
Je répondrais oui
Peu de choses à dire
Elle veut que tout soit comme ça
Elle a dit au revoir
J'ai dit Bonne chance et j'étais seul
À demain
Au même endroit
Elle vient me trouver
Julia, Julia, Julia
Les deux se sont rencontrés tous les jours
Et c'était suffisant pour que ça reste comme ça