Nena Guzman — Paroles et traduction des paroles de la chanson Polos Opuestos
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Polos Opuestos » de Nena Guzman.
Paroles
como pides que te queira si tu no me quieres
como pides que te entienda si tu no me entiendes
como pides que te mire si tu me as ignorado
como pides que te bese si tu ni un beso me as dado
como pides que te siga si siges en las mismas
como pides que te crea si ablas puras mentiras
como pides que te llame si nunca me contestas
como pides que te busce si me cieras la puerta.
somos polos opuestos para que negarlo
abeces reimos y abeces peliamos
somos polos opuestos no somos pareja
o sera buena si te miro de sorpresa
somos polos opuestos enemigos a diaro
porque nos segimos y nos perdonamos
y aunque discutimos por todo y por nada
yo se que en el fondo tu tambien me amaaas
y con un beso en los labioos.
la discusion abacaba.
somos polos opuestos para que negarlo
abeces reimos y abeces peliamos
somos polos opuestos no somos pareja
o sera buena si te miro de sorpresa
somos polos opuestos enemigos a diaro
porque nos segimos y nos perdonamos
y aunque discutimos por todo y por nada
yo se que en el fondo tu tambien me amaaas
y con un beso en los labioos.
la discusion abacaba.
la discusion acaba! MUAH !
(Gracias a ruby por esta letra)
Traduction des paroles
comment me demandez vous de vous aimer si vous ne m'aimez pas
comment vous me demandez de vous comprendre si vous ne me comprenez pas!
comment me demandez vous de vous regarder si vous m'avez ignoré
comment tu me demandes de t'embrasser si tu ne m'as même pas embrassé
comment demandez vous de vous suivre si vous les suivez
comment me demandez vous de vous croire si vous ablez des mensonges purs
comment me demandez vous de vous appeler si vous ne me répondez jamais
comme si tu me demandais de te chercher si tu fermais la porte.
nous sommes opposés à le nier
abeces se mit à rire et abeces peliamos
nous sommes des pôles opposés, nous ne sommes pas un couple
ou ce sera bien si je te regarde avec surprise
nous polaires ennemis de diaro
parce que nous nous suivons et nous nous pardonnons
et bien que nous plaidions pour tout et pour rien
Je sais plus profond de toi Tu M'aimes Trop
et avec un baiser sur les lèvres.
la discussion abacaba.
nous sommes opposés à le nier
abeces se mit à rire et abeces peliamos
nous sommes des pôles opposés, nous ne sommes pas un couple
ou ce sera bien si je te regarde avec surprise
nous polaires ennemis de diaro
parce que nous nous suivons et nous nous pardonnons
et bien que nous plaidions pour tout et pour rien
Je sais plus profond de toi Tu M'aimes Trop
et avec un baiser sur les lèvres.
la discussion abacaba.
la discussion est terminée! MUAH !
(Merci à ruby pour cette lettre)