Немного нервно — Paroles et traduction des paroles de la chanson Плаха
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Плаха » de Немного нервно.
Paroles
Его шаги
Или шаги за его спиной,
То ли эхо,
То ли судьба, то ли конвой,
То ли гора, то ли голова с плеч,
Он не собирался жить вечно…
Держи его семеро,
Веди его к северу,
Учи его, отче,
Читать по воде.
Его волки накормлены
Сталью и порохом.
Зашей ему горло,
Позволь не глядеть,
Как море загорается от взмаха крыльев,
Ночь бледна и мертвенна от белых птиц.
Дай ему терпения, когда навылет,
Дай ему спасения, если меж ключиц.
Веди его к плахе,
Пошли его к богу
В белой рубахе
На красном снегу.
Корми бесполезное
Топорное лезвие
Горькими песнями
Из его губ:
Как море загорается от взмаха крыльев,
Ночь бледна и мертвенна от белых птиц.
Дай ему терпения, когда навылет,
Дай ему спасения, если меж ключиц.
Traduction des paroles
Ses pas
Ou les étapes derrière son dos,
L'écho,
Que ce soit le destin ou le convoi,
Soit la montagne, soit la tête des épaules,
Il n'allait pas vivre éternellement…
Tenez-le sept,
Conduis-le au Nord.,
Enseigne-lui, père.,
Lire sur l'eau.
Ses loups sont nourris
De l'acier et de la poudre à Canon.
Lui enfoncer la gorge,
Laisse-moi ne pas regarder,
Comme la mer s'illumine du battement des ailes,
La nuit est pâle et morte d'oiseaux blancs.
Donnez-lui de la patience quand il le fera,
Donnez-lui le salut si entre les clavicules.
Conduis-le au billot.,
Envoie-le à Dieu.
En chemise blanche
Sur la neige rouge.
Nourrir inutile
Lame de hache
Chansons amères
De ses lèvres:
Comme la mer s'illumine du battement des ailes,
La nuit est pâle et morte d'oiseaux blancs.
Donnez-lui de la patience quand il le fera,
Donnez-lui le salut si entre les clavicules.