Nelson's Shantymen — Paroles et traduction des paroles de la chanson Roll the Old Chariot
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Roll the Old Chariot » de Nelson's Shantymen.
Paroles
And a drop of Nelson’s blood wouldn’t do us any harm,
a drop of Nelson’s blood wouldn’t do us any harm,
a drop of Nelson’s blood wouldn’t do us any harm,
and we’ll all hang on behind
And, we’ll roll the old chariot along,
we’ll roll the old chariot along,
we’ll roll the old chariot along
and we’ll all hang on behind
And a plate of Irish stew wouldn’t do us any harm,
And a plate of Irish stew wouldn’t do us any harm,
And a plate of Irish stew wouldn’t do us any harm,
and we’ll all hang on behind
And, we’ll roll the old chariot along,
we’ll roll the old chariot along,
we’ll roll the old chariot along
and we’ll all hang on behind
Oh, a nice fat cook wouldn’t do us any harm…
And, we’ll roll the old chariot along,
we’ll roll the old chariot along,
we’ll roll the old chariot along
and we’ll all hang on behind
Oh, a nice watch below wouldn’t do us any harm…
And, we’ll roll the old chariot along,
we’ll roll the old chariot along,
we’ll roll the old chariot along
and we’ll all hang on behind
Oh, a good night ashore wouldn’t do us any harm…
And, we’ll roll the old chariot along,
we’ll roll the old chariot along,
we’ll roll the old chariot along
and we’ll all hang on behind
Traduction des paroles
Et une goutte de sang de Nelson ne nous ferait pas de mal,
une goutte de sang de Nelson ne nous ferait pas de mal,
une goutte de sang de Nelson ne nous ferait pas de mal,
et nous nous accrocherons tous derrière
Et, nous allons rouler le vieux char le long,
on va faire rouler le vieux char,
on va faire rouler le vieux char
et nous nous accrocherons tous derrière
Et une assiette de ragoût irlandais ne nous ferait pas de mal,
Et une assiette de ragoût irlandais ne nous ferait pas de mal,
Et une assiette de ragoût irlandais ne nous ferait pas de mal,
et nous nous accrocherons tous derrière
Et, nous allons rouler le vieux char le long,
on va faire rouler le vieux char,
on va faire rouler le vieux char
et nous nous accrocherons tous derrière
Un bon gros cuisinier ne nous ferait pas de mal…
Et, nous allons rouler le vieux char le long,
on va faire rouler le vieux char,
on va faire rouler le vieux char
et nous nous accrocherons tous derrière
Oh, une belle montre ci-dessous ne nous ferait pas de mal…
Et, nous allons rouler le vieux char le long,
on va faire rouler le vieux char,
on va faire rouler le vieux char
et nous nous accrocherons tous derrière
Une bonne nuit à terre ne nous ferait pas de mal…
Et, nous allons rouler le vieux char le long,
on va faire rouler le vieux char,
on va faire rouler le vieux char
et nous nous accrocherons tous derrière