Nelsen Adelard — Paroles et traduction des paroles de la chanson Blues Got A Hold On Me
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Blues Got A Hold On Me » de Nelsen Adelard.
Paroles
Well you’re with me when I’m up and you’re with me when I’m down.
You’re with me on the road
When I come back to town
Blues got a hold on me Blues just won’t let me be.
Well I tried to make it rock
And I tried to make it roll
And when I’m in the mood, I love to sing my soul
Blues got a hold on me Blues just won’t let me be.
Well some blues will make you happy
And some blues will make you sad
And when your times are tough
Blues will make you mad
Blues got a hold on me Blues just won’t let me be.
Well I told you all my story
And I have no regrets
Think that life has come and gone?
You aint seen nothin yet.
Blues got a hold on you.
But them blues gonna pull you through!
ROHM, /
Traduction des paroles
Tu es avec moi quand je suis debout et tu es avec moi quand je suis en bas.
Tu es avec moi sur la route
Quand je reviendrai en ville
Le Blues a une emprise sur moi le Blues ne me laissera pas être.
Et bien j'ai essayé de faire du rock
Et j'ai essayé de le faire rouler
Et quand je suis d'Humeur, j'aime chanter mon âme
Le Blues a une emprise sur moi le Blues ne me laissera pas être.
Eh bien un peu de blues vous rendra heureux
Et un peu de blues vous rendra triste
Et quand vos temps sont durs
Le Blues vous rendra fou
Le Blues a une emprise sur moi le Blues ne me laissera pas être.
Je vous ai raconté toute mon histoire
Et je n'ai pas de regrets
Vous pensez que la vie est venue et partie?
Vous aint rien vu encore.
Le Blues a obtenu une emprise sur vous.
Mais ces bleus vont vous tirer à travers!
ROHM, /