Nellie Lutcher — Paroles et traduction des paroles de la chanson Come On And Get It
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Come On And Get It » de Nellie Lutcher.
Paroles
Now you’ve been complaing much too long
You’re filled with misery!
Now the world ain’t so sad
And things ain’t so bad
At least it seems that way to me!
Put on your bright red tie, slick back your hair
Then knock on my door and we’ll go from there!
Come on and get it, honey
Come on and get it, honey
Come on and get it, honey
While the gettin’s good good good!
I’m here to tell ya, yes I am to stay!
A little lovin’s guaranteed to chase your blues away!
Come on and get it, honey
Come on and get it, honey
Come on and get it, honey
While the gettin’s good good good!
Some like 'em short, some like 'em tall;
The bigger they come, the harder they fall!
Come on and get it, honey
Come on and get it, honey
Come on and get it, honey
While the gettin’s good good good!
Like north and south and east and west
All the world loves a lover, you know the rest!
Come on and get it, honey
Come on and get it, honey
Come on and get it, honey
While the gettin’s good good good!
Now listen to me, my word I say
Tomorrow never comes, then I do it today!
Come on and get it, honey
Come on and get it, honey
Come on and get it, honey
While the gettin’s good good good!
Traduction des paroles
Maintenant vous avez été complaining beaucoup trop longtemps
Tu es rempli de misère!
Maintenant le monde n'est pas si triste
Et les choses n'est pas si mal
Au moins, il me semble de cette façon!
Mettez votre cravate rouge vif, lisse vos cheveux
Alors frappez à ma porte et nous irons de là!
Venez et l'obtenir, miel
Venez et l'obtenir, miel
Venez et l'obtenir, miel
Alors que le gettin est bon Bon bon!
Je suis là pour te dire, oui je dois rester!
Un peu d'amour est garanti pour chasser votre blues!
Venez et l'obtenir, miel
Venez et l'obtenir, miel
Venez et l'obtenir, miel
Alors que le gettin est bon Bon bon!
Certains les aiment courts, d'autres grands;
Plus ils viennent, plus ils tombent!
Venez et l'obtenir, miel
Venez et l'obtenir, miel
Venez et l'obtenir, miel
Alors que le gettin est bon Bon bon!
Comme le nord et le Sud et l'est et l'Ouest
Tout le monde aime un amant, vous connaissez la suite!
Venez et l'obtenir, miel
Venez et l'obtenir, miel
Venez et l'obtenir, miel
Alors que le gettin est bon Bon bon!
Maintenant, écoutez-moi, ma parole que je dis
Demain ne vient jamais, alors je le fais aujourd'hui!
Venez et l'obtenir, miel
Venez et l'obtenir, miel
Venez et l'obtenir, miel
Alors que le gettin est bon Bon bon!