Neljänsuora — Paroles et traduction des paroles de la chanson Löydänkö mä sinut
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Löydänkö mä sinut » de Neljänsuora.
Paroles
Löydänkö mä sinut,
jos kaikki kivet vielä kerran
kääntämään jään
Tuutko mua vastaan,
vai joko yö on houkutellut
sut kannoillas kääntymään
Katsoisitko valoon tämän kerran viimeisen
kasvoillasi lupaus, voimme voittaa eilisen
Kertosäe:
Mitä tarkoittaa olla ikuisesti sinun
pilvenhattaroilla keinun, yksin katson maailmaa
Mitä tarkoittaa olla ikuisesti sinun
ikuisesti susta toivun, jos on aika luovuttaa
Pidät mua hämärässä,
huomaan sanojesi varjot
silmissäsi
Tuuli on jo kääntymässä,
taittuvat kaikki toivon mastot
edessäni
Ja meidän ylle laskeutuu yön musta harso vaan
syvyyksiin kun sukeltaa vie meidät mukanaan
Kertosäe:
Mitä tarkoittaa olla ikuisesti sinun
pilvenhattaroilla keinun, yksin katson maailmaa
Mitä tarkoittaa olla ikuisesti sinun
ikuisesti susta toivun jos on aika luovuttaa
Kertosäe2:
Sano mitä vaan, tahdon mitä vaan
Sano mitä vaan, niin mä anteeks annan
Sano mitä vaan, anna mitä vaan
Ole minun vaan, maalaan taivaan rannan taa
Kertosäe:
Mitä tarkoittaa olla ikuisesti sinun
pilvenhattaroilla keinun, yksin katson maailmaa
Mitä tarkoittaa olla ikuisesti sinun
ikuisesti susta toivun jos on aika luovuttaa
Kertosäe:
Mitä tarkoittaa olla ikuisesti sinun
pilvenhattaroilla keinun, yksin katson maailmaa
Mitä tarkoittaa olla ikuisesti sinun
ikuisesti susta toivun jos on aika luovuttaa
Kertosäe2:
Sano mitä vaan, tahdon mitä vaan
Sano mitä vaan, niin mä anteeks annan
Sano mitä vaan, anna mitä vaan
Ole minun vaan, maalaan taivaan rannan taa
Traduction des paroles
Puis-je vous trouver?,
si toutes les pierres une fois de plus
pour tourner la glace
♪ Tu vas me battre ♪ ,
ou soit la nuit a attiré
vous pouvez tourner autour de
Voulez-vous regarder dans la lumière pour la dernière fois
avec une promesse sur votre visage, nous pouvons battre hier
Chorus:
Ce que cela signifie d'être toujours le vôtre
Je fais basculer les nuages, je regarde le monde tout seul
Ce que cela signifie d'être toujours le vôtre
si il est temps d'abandonner les
Vous me gardez dans le noir,
Je vois l'ombre de vos mots
dans tes yeux
Le vent est déjà en rotation,
pliage tous les mâts de l'espoir
en face de moi
Et la gaze noire de la nuit tombe sur nous.
aux profondeurs quand vous plongez nous emmène avec vous
Chorus:
Ce que cela signifie d'être toujours le vôtre
Je fais basculer les nuages, je regarde le monde tout seul
Ce que cela signifie d'être toujours le vôtre
pour toujours je récupérerai s'il est temps d'abandonner
Refrain 2:
Rien dire, je veux rien.
Rien dire, et je vais vous pardonner
Dis-moi n'importe quoi, donne-moi n'importe quoi.
Sois à moi, je peins le ciel au-delà du rivage
Chorus:
Ce que cela signifie d'être toujours le vôtre
Je fais basculer les nuages, je regarde le monde tout seul
Ce que cela signifie d'être toujours le vôtre
pour toujours je récupérerai s'il est temps d'abandonner
Chorus:
Ce que cela signifie d'être toujours le vôtre
Je fais basculer les nuages, je regarde le monde tout seul
Ce que cela signifie d'être toujours le vôtre
pour toujours je récupérerai s'il est temps d'abandonner
Refrain 2:
Rien dire, je veux rien.
Rien dire, et je vais vous pardonner
Dis-moi n'importe quoi, donne-moi n'importe quoi.
Sois à moi, je peins le ciel au-delà du rivage