Negritude Junior — Paroles et traduction des paroles de la chanson Na Luz Desse Natal
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Na Luz Desse Natal » de Negritude Junior.
Paroles
Nessa noite todo mundo se abraça
Nessa noite todo mundo fica em casa
Nessa noite vão se abrindo os presentes
A alegria é pra valer
Nessa noite muita gente não tem nada
Nessa noite muita gente na calçada
Nessa noite muita gente não tem casa
Não tem nada pra comer
Nessa noite alguém pára pra pensar
Que de algum modo poderia ajudar
Mas eu tenho a esperança
Que algum dia a igualdade vai chegar
O Menino Deus veio nos mostrar
O que é o amor
Nos abençoar
Praticar a paz
E cada vez mais o pão repartilhar
O Menino Deus veio nos mostrar
O que é o amor
Nos abençoar
Pra que todos possam ter a paz celestial
Na luz desse Natal
Traduction des paroles
Ce soir là tout le monde se serre dans ses bras
Cette nuit là tout le monde reste à la maison
Cette nuit ouverture des cadeaux
La joie est pour de vrai
Cette nuit là beaucoup de gens n'ont rien
Cette nuit-là beaucoup de gens sur le trottoir
Cette nuit là beaucoup de gens n'ont pas de maison
Il n'y a rien à manger
Cette nuit là quelqu'un s'arrête pour réfléchir
Qui pourrait en quelque sorte aider
Mais j'ai de l'espoir
Qu'un jour l'égalité viendra
Le garçon Dieu est venu nous montrer
Qu'est-ce que l'amour
Nous bénisse
Pratique de la paix
Et de plus en plus de pain divisé
Le garçon Dieu est venu nous montrer
Qu'est-ce que l'amour
Nous bénisse
Pour que tout le monde puisse avoir la paix céleste
À la lumière de ce Noël