Negative Space — Paroles et traduction des paroles de la chanson Wish
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Wish » de Negative Space.
Paroles
we work two lives and nothing else
washed up consumer carousels
wouldn’t know if i’ve been thinking
he spends 40 hours, asleep
pushing buttons while he reads
they don’t know, but he’s been sinking
what i can’t find is what’s always missing
don’t give in racing age and changing lives,
against these starlets in the sky
a golden year ain’t what i’m after
21 is where i am dependant independant man
doing all i can to master
take me for that ride
tell me there’s another side
'cause i’m not faking
what i can’t find is what’s always missing
don’t give in, we’ve made a monster wishing
all i can’t find is what’s always missing
don’t give in 5am on roads alone
when we’re not getting home,
it’s loving more than 'being seen'
if we take our own advice,
we’ll be farther than 'just fine'
am i just a fantasy machine
take me for that ride
tell me there’s another side
'cause i’m not wasting
what i can’t find is what’s always missing
don’t give in, we’ve made a monster wishing
all i can’t find is what’s always missing
but, don’t give in
Traduction des paroles
nous travaillons deux vies et rien d'autre
carrousels de consommation lavés
Je ne sais pas si j'ai réfléchi
il passe 40 heures, endormi
poussant des boutons pendant qu'il lit
ils ne savent pas, mais il coule
ce que je ne trouve pas c'est ce qui manque toujours
ne cédez pas à l'âge de la course et de changer des vies,
contre ces starlettes dans le ciel
une année dorée n'est pas ce que je recherche
21 est là où je suis à charge homme indépendant
faire tout ce que je peux pour maître
Emmène moi faire ce tour
dis moi qu'il y a un autre côté
parce que je suis pas semblant
ce que je ne trouve pas c'est ce qui manque toujours
ne cédez pas, nous avons fait un monstre souhaitant
tout ce que je ne trouve pas c'est ce qui manque toujours
ne cédez pas à 5h du matin sur les routes seules
quand nous ne sommes pas d'arriver à la maison,
c'est aimer plus que "être vu"
si nous prenons nos propres conseils,
nous serons plus loin que "très bien"
suis-je juste une machine fantastique
Emmène moi faire ce tour
dis moi qu'il y a un autre côté
parce que je ne suis pas gaspiller
ce que je ne trouve pas c'est ce qui manque toujours
ne cédez pas, nous avons fait un monstre souhaitant
tout ce que je ne trouve pas c'est ce qui manque toujours
mais, ne donne pas dans