Nефть — Paroles et traduction des paroles de la chanson Цвета радуги
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Цвета радуги » de Nефть.
Paroles
Наше солнце купается в улицах,
мы валяем с тобой дурака.
Ну и что, пусть прохожие хмурятся —
у нас есть поважнее дела.
Давай разукрасим все вокруг в цвета радуги!
Давай! Мир сойдет с ума, мой друг,
но в этот раз — с радостью! С радостью!
И ты знаешь, порою мне кажется,
что никто не услышит меня.
Но когда ты вот так улыбаешься,
я уверен — все это не зря!
Давай разукрасим все вокруг в цвета радуги!
Давай! Мир сойдет с ума, мой друг,
но в этот раз — с радостью! С радостью!
Traduction des paroles
Notre soleil se baigne dans les rues,
on est un imbécile avec toi.
Eh bien, laissez les passants froncer les sourcils —
on a plus à faire.
Décorons tout autour dans les couleurs de l'arc-en-ciel!
Vas-y! Le monde va devenir fou, mon ami,
mais cette fois-avec joie! Avec joie!
Et tu sais, parfois je pense,
que personne ne m'entendra.
Mais quand tu souris comme ça,
je suis sûr-tout cela pour une bonne raison!
Décorons tout autour dans les couleurs de l'arc-en-ciel!
Vas-y! Le monde va devenir fou, mon ami,
mais cette fois-avec joie! Avec joie!