НеДіля — Paroles et traduction des paroles de la chanson Завтра
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Завтра » de НеДіля.
Paroles
В мене тисяча справ,
В мене тисяча слів,
В мене безліч думок,
Купа всяких різних мрій.
В мене вир почуттів,
В мене повно бажань,
В мене сотні пісень,
Що про кохання я співав.
Приспів:
Вчора було вчора
І його зовсім не жаль
Вчора вже пройшло
Було і нема
Завтра буде завтра
Завтра буде новий день
Той день, що повен вражень
День для втілення ідей
В мене ранок і день,
В мене ніч чарівна,
В мене світло очей,
Твоїх очей глибина.
В мене був день сумний,
В мене свято дзвінке,
В мене стільки всього,
Що в пісню не помістиш все.
Приспів. (3)
Вчора було вчора
І його зовсім не жаль
Вчора вже пройшло
Було і нема
Завтра буде завтра
Завтра буде новий день
Той день, що повен вражень
День для втілення ідей
Traduction des paroles
J'ai mille choses à faire.,
J'ai mille mots,
J'ai beaucoup de pensées,
Beaucoup de rêves différents.
J'ai un Tourbillon de sentiments,
J'ai plein de désirs,
J'ai des centaines de chansons,
Qu'est-ce que l'amour que j'ai chanté
Refrain:
Hier était hier
Et il n'est pas désolé du tout
Hier déjà passé
C'était et non
Demain sera demain
Demain sera un nouveau jour
Une journée pleine d'impressions
Une journée pour incarner les idées
J'ai le matin et le jour,
J'ai une nuit magique,
J'ai la lumière des yeux,
Tes yeux sont profonds.
J'ai eu une journée triste,
J'ai une fête qui sonne,
J'ai tellement de choses,
Que vous ne mettez pas tout dans la chanson.
Refrain. (3)
Hier était hier
Et il n'est pas désolé du tout
Hier déjà passé
C'était et non
Demain sera demain
Demain sera un nouveau jour
Une journée pleine d'impressions
Une journée pour incarner les idées