Necro — Paroles et traduction des paroles de la chanson First Blood

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « First Blood » de Necro.

Paroles

They drew first blood NOT FUCKING ME
The institutions that try to decide how I should live my life
With their traditions they expect me to fall in line, but their will,
their way is not for me Anyone thinking with an open mind is often ostracized
So my decision just to stay within my own kind is justified
They drew first blood it wasn’t me I didn’t ask for all these things to be part of this world OR PART OF ME And who are they to protest me when all I want is to live peacefully
JUST LEAVE ME BE Born in this world with innocent eyes
The more I see it becomes more clear to me I cannot trust powers that be Taught to embrace with open arms a society that does not have a place for me I didn’t ask for this social divide and all the racists and the scum of mankind
But now I know, I’m on my own, so leave me be, and I’ll live my own life
This is the way things have to be All because they drew THEY DREW FIRST BLOOD
As corporations gain control of the world, the more and more the common good is not served
They won’t dictate or brainwash me to buy their dreams and consume 'til I die
The best advice given to me is never serve who is not there to serve me They drew first blood it wasn’t me They drew first blood NOT FUCKING ME

Traduction des paroles

Ils ont tiré le premier sang pas me baiser
Les institutions qui essaient de décider comment je devrais vivre ma vie
Avec leurs traditions, ils s'attendent à ce que je tombe dans la ligne, mais leur volonté,
leur chemin n'est pas pour moi quiconque pense avec un esprit ouvert est souvent ostracisé
Donc ma décision juste de rester dans mon propre genre est justifiée
Ils ont tiré le premier sang ce n'était pas moi je n'ai pas demandé que toutes ces choses fassent partie de ce monde ou de moi et qui sont ils pour me protester quand tout ce que je veux c'est vivre en paix
Laisse moi naître dans ce monde avec des yeux innocents
Plus je vois cela devient clair pour moi Je ne peux pas faire confiance aux pouvoirs Qu'on enseigne à embrasser à bras ouverts une société qui n'a pas de place pour moi je n'ai pas demandé cette fracture sociale et tous les racistes et l'écume de l'humanité
Mais maintenant je sais, je suis seul, alors laisse-moi être, et je vivrai ma propre vie
C'est comme ça que les choses doivent être parce qu'ils ont tiré ils ont tiré le premier sang
À mesure que les entreprises prennent le contrôle du monde, de plus en plus le bien commun n'est pas servi
Ils ne vont pas me dicter ou me laver le cerveau pour acheter leurs rêves et consommer jusqu'à ce que je meurs
Le meilleur conseil qui m'est donné est de ne jamais servir qui n'est pas là pour me servir ils ont tiré le premier sang ce N'était pas moi ils ont tiré le premier sang pas me baiser