Neckless — Paroles et traduction des paroles de la chanson R.O.S.I.E
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « R.O.S.I.E » de Neckless.
Paroles
so I’m just a pawn in your opinion
and what I do is a great deal, what I do’s for public weal
I know I owe these goodies to the union
to date I have not seen the doings you conceal
this is the answer to the pain
all I do, all I did grew inane
when the awareness fell in silence
silence, silence over me all I gave, all I willed was intended
and traces back to a lie in silence
silence, silence as I see
so I am no longer your extension
no I am no more your foolish man
see I don’t give a damn about rewards
and now my hayfork beats you off
now my farm shuts off supply
this is the answer to the pain
all I do, all I did grew inane
when the awareness fell in silence
silence, silence over me all I gave, all I willed was intended
and traces back to a lie in silence
silence, silence as I see
tired of obeying your moves
don’t you go on with your abuse
we are no longer the cue balls
this is the vengeance of the pawns
this is the answer to the pain
all I do, all I did grew inane
when the awareness fell in silence
silence, silence over me all I gave, all I willed was intended
and traces back to a lie in silence
silence, silence as I see
all I do, all I ever had
since I was a lad
got to understand
and to step in to break the silence
silence, silence over me
Traduction des paroles
donc je ne suis qu'un pion à votre avis
et ce que je fais est beaucoup, ce que je fais est pour la richesse publique
Je sais que je dois ces cadeaux au syndicat
à ce jour je n'ai pas vu les actes que vous cachez
c'est la réponse à la douleur
tout ce que je fais, tout ce que j'ai fait est devenu inepte
quand la conscience est tombée en silence
silence, silence sur moi tous, j'ai donné, j'ai voulu était prévu
et remonte à un mensonge en silence
silence, silence comme je vois
donc je ne suis plus votre extension
Non Je ne suis plus ton idiot
voir je ne donne pas une merde sur les récompenses
et maintenant mon hayfork vous Bat
maintenant ma ferme ferme l'approvisionnement
c'est la réponse à la douleur
tout ce que je fais, tout ce que j'ai fait est devenu inepte
quand la conscience est tombée en silence
silence, silence sur moi tous, j'ai donné, j'ai voulu était prévu
et remonte à un mensonge en silence
silence, silence comme je vois
fatigué d'obéir à vos mouvements
ne continuez pas avec vos abus
nous ne sommes plus les boules de repère
c'est la vengeance des pions
c'est la réponse à la douleur
tout ce que je fais, tout ce que j'ai fait est devenu inepte
quand la conscience est tombée en silence
silence, silence sur moi tous, j'ai donné, j'ai voulu était prévu
et remonte à un mensonge en silence
silence, silence comme je vois
tout ce que je fais, tout ce que j'ai jamais eu
depuis que je suis un garçon
arrivés à nous comprendre
et d'intervenir pour briser le silence
silence, silence sur moi