Neal Morse — Paroles et traduction des paroles de la chanson At The End Of The Day
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « At The End Of The Day » de Neal Morse.
Paroles
Earth, dancing 'round the fire
Come, meet the western sky
Life, walking on a wire
Reach, to know the reason why
At the end of the day
You’ll be lying in a suit of Grey
At the end of the day
You’ll be fine
They, won’t do you any favors
('Till the slate is clean)
You, you walk a lonely line
Slide, with punks and drunks and saviors
(In the big machine)
Down, you meet the rest of life
At the end of the day
It’s what you do not what you say
At the end of the day
You’ll be fine
At the end of the day
It doesn’t matter anyway
At the end of the day
You’ll be fine
You’ll be fine
Great wheel is broken, you’ve got no fortune left
Out of the sunlight, out of the great undead
And you can’t even sleep at night
And you literally curse each day
You could give or give back your life anyway
Concrete and jungle
They’ve stretched and hung you out
You can’t turn the clock back
It’s too late to turn back now
And you can’t even hold your own
And you feel like you’re all alone
And you never feel like you’re home anywhere
At the end of the day
There won’t be anymore
(So turn the world around)
At the end of the day
We’ll know what this was for
(As the sun keeps comin' down)
At the end of the day
You won’t feel any pain
(As the sky begins to fall)
At the end of the day
You’ll be feeling right as rain
(As the veil reveals it all)
Lightning calls you
It’s time to go Something keeps telling you
But you don’t want to know
Feel your heart like a window open slow
Say goodbye to the world that you know
At the end of the road
It begins, it believes and it sees for all time
She’s coming down my way
It is here, as it breathes and it sees for the blind
She’s holding me finally
You’ve been schooled
Had aggression in large amounts
Just be truthful
It’s everything that counts
There is no hand waiting that must be paid
We will leave our encores all unplayed
At the end of the day
It begins, it believes and it sees for all time
She’s coming down my way
It is here, as it breathes and it sees for the blind
She’s holding me finally
It begins, it believes and it blows me away
It is here, as it breathes at the end of the day
She’s coming down my way
It begins, as it ends and it won’t be unkind
She’s coming down my way
It is here, as it breathes and it eases my mind
Here it is finally
It begins, as it ends and it blows me away
It is here, as it lives at the end of the day
Here it is finally
Earth, dancing 'round the fire
Come, breathe the breath of life
Life, walking on a wire
Just, let it all in tonight
At the end of the day
It’s what you do not what you say
At the end of the day
You’ve got time
At the end of the day
You’ll be dreaming as you fly away
At the end of the day
You’ll be fine, you’ll be fine
Traduction des paroles
La terre, dansant autour du feu
Venez, rencontrez le ciel occidental
La vie, la marche sur un fil
Atteindre, à savoir la raison pour laquelle
À la fin de la journée
Vous serez allongé dans un costume Gris
À la fin de la journée
Vous serez bien
Ils ne vous feront aucune faveur
('Jusqu'à ce que l'ardoise soit propre)
Vous, vous marchez une ligne Solitaire
Diapositive, avec des punks et des ivrognes et des sauveurs
(Dans la grande machine)
Vers le bas, vous rencontrez le reste de la vie
À la fin de la journée
C'est ce que vous faites pas ce que vous dites
À la fin de la journée
Vous serez bien
À la fin de la journée
Il n'a pas d'importance de toute façon
À la fin de la journée
Vous serez bien
Vous serez bien
La grande roue est cassée, vous n'avez plus de fortune
Hors de la lumière du soleil, hors des grands morts-vivants
Et vous ne pouvez même pas dormir la nuit
Et vous maudissez littéralement chaque jour
Vous pourriez donner ou rendre votre vie de toute façon
Le béton et la jungle
Ils ont tendu et accroché vous
Vous ne pouvez pas revenir en arrière
Il est trop tard pour faire marche arrière maintenant
Et vous ne pouvez même pas tenir votre propre
Et vous vous sentez comme si vous étiez tout seul
Et vous ne vous sentez jamais comme chez vous Nulle part
À la fin de la journée
Il ne le sera plus
(Donc tourner le monde autour de)
À la fin de la journée
Nous allons savoir ce que c'était pour
(Comme le soleil continue à venir ' vers le bas)
À la fin de la journée
Vous ne ressentirez aucune douleur
(Alors que le ciel commence à tomber)
À la fin de la journée
Vous vous sentirez comme la pluie
(Comme le voile dévoile tout)
La foudre vous appelle
Il est temps d'y aller quelque chose ne cesse de vous dire
Mais vous ne voulez pas savoir
Sentez votre cœur comme une fenêtre ouverte lentement
Dites adieu au monde que vous connaissez
À la fin de la route
Il commence, il croit et il voit pour toujours
Elle vient sur mon chemin
Il est ici, comme il respire et il voit pour les aveugles
Elle me retient enfin
Tu as été scolarisé
Avait une agression en grandes quantités
Sois juste véridique
C'est tout ce qui compte
Il n'y a pas de main en attente qui doit être payé
Nous laisserons nos rappels tous non joués
À la fin de la journée