Ne Luumäet — Paroles et traduction des paroles de la chanson Motelli (kutsukaa poliisi)
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Motelli (kutsukaa poliisi) » de Ne Luumäet.
Paroles
Viime kesänä me tavattiin
Toisiimme rakastuttiin
Ja päätettiin mennä naimisiin
Maailman ympäri aiottiin
Matkaliput hukattiin
Ja jouduttiin jäämään motelliin
Kun mä heräsin, oli pilkkopimeää
Kun mä heräsin, ei vieressä ollut ketään
Kutsukaa poliisi — ja palokunta
Kutsukaa poliisi, tää on pahaa unta
Kutsukaa poliisi, mun tyttöni katosi
Kutsukaa poliisi
Kun mä pyysin johtajaa
Poliisille soittamaan
Se nauroi ja sanoi niiden tulevan
Sitten mentiin keittiöön
Astuin verilätäkköön
Ja näin jonkun nuijaan tarttuvan
Kun mä heräsin, oli pilkkopimeää
Kun mä heräsin, olin köysissä
Kutsukaa poliisi — ja palokunta
Kutsukaa poliisi, tää on pahaa unta
Kutsukaa poliisi, mun tyttöni katosi
Kutsukaa poliisi
Kutsukaa poliisi — ja palokunta
Kutsukaa poliisi, tää on pahaa unta
Kutsukaa poliisi, mun tyttöni katosi
Kutsukaa poliisi
Traduction des paroles
L'été dernier, nous avons rencontré
Ils sont tombés en amour avec l'autre
Et il a été décidé de se marier
Autour du monde était prévu
Les billets perdus
Et nous avons dû rester au motel.
Quand je me suis réveillé, il faisait nuit noire.
Quand je me suis réveillé, il n'y avait personne à côté de moi.
Appelez la police et les pompiers.
Appeler la police, c'est un mauvais rêve
Appelez la police, ma fille a disparu.
Appeler la police
Quand j'ai demandé un manager
Appeler la police
Il a ri et a dit qu'ils venaient
Puis nous sommes allés à la cuisine
Je suis entré dans la race.
Et j'ai vu quelqu'un attraper un marteau.
Quand je me suis réveillé, il faisait nuit noire.
Quand je me suis réveillé, j'étais dans les cordes.
Appelez la police et les pompiers.
Appeler la police, c'est un mauvais rêve
Appelez la police, ma fille a disparu.
Appeler la police
Appelez la police et les pompiers.
Appeler la police, c'est un mauvais rêve
Appelez la police, ma fille a disparu.
Appeler la police