Ne Luumäet — Paroles et traduction des paroles de la chanson Mä menen pankkiin

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Mä menen pankkiin » de Ne Luumäet.

Paroles

Mä menen pankkiin
Mua kuunnellaan
Mä menen pankkiin
Mua palvellaan
Mä tarviin fyrkkaa
Mut mä en saa lainaa
Mä tarviin fyrkkaa
Mut en saa lainaa
Kun ei oo fyrkkaa
Mullei oo fyrkkaa
Kun ei oo duunii
Mullei oo fyrkkaa
Eikä duunii
Mut laskuja on miljoona
«Mitä sä meinaat tehdä
Mitä sä meinaat, hä??»
Mä menen pankkiin…
Mä otan myssyn, pyssyn
Kassin enkä aio jonottaa

Traduction des paroles

Je vais aller à la banque
Les gens m'écoutent
Je vais aller à la banque
Je suis servi
J'ai besoin d'une fyrka
Mais je ne peux pas obtenir de prêt
J'ai besoin d'une fyrka
Mais je ne peux pas obtenir de prêt.
Quand il n'y a pas de fyrka
Mollei oo fyrka
Quand tu ne travailles pas
Mollei oo fyrka
Non, non, non, non, non.
Mais il y a un million de factures.
"Qu'allez-vous faire?
Vous faites quoi, là, hein??»
Je vais aller à la banque…
Je vais prendre un capot, une arme.
Sac et je ne suis pas en attente en ligne