Назар — Paroles et traduction des paroles de la chanson Зашаманила
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Зашаманила » de Назар.
Paroles
Серебром туман над покосами
И к утру снежок, дело к осени.
Прихватил мороз окна с улицы,
И никто в стогах не балуется.
Пряным ладаном зашаманила,
Дикой ягодой одурманила,
Омутами глаз, словно фраерка,
Заарканила, не очнусь никак.
У реки ветла, ветки в инее,
Приморозило косы длинные.
В лёд, как в зеркало, всё любуется,
То ль грустит она, то ль целуется.
Пряным ладаном зашаманила,
Дикой ягодой одурманила,
Омутами глаз, словно фраерка,
Заарканила, не очнусь никак.
Скоро полетят вьюги белые,
Что же, милая, ты наделала.
Как назвать тебя, мысли носятся,
Неприличное слово просится.
Пряным ладаном зашаманила,
Дикой ягодой одурманила,
Омутами глаз, словно фраерка,
Заарканила, не очнусь никак.
Пряным ладаном зашаманила,
Дикой ягодой одурманила,
Омутами глаз, словно фраерка,
Заарканила, не очнусь никак.
Traduction des paroles
Brouillard d'argent sur les tontes
Et au matin, la neige, l'affaire à l'automne.
J'ai attrapé le gel de la fenêtre de la rue,
Et personne dans les meules ne se gâte.
Encens épicé zashamanila,
Baie sauvage,
Les yeux bouchés, comme une fraerka,
Заарканила, ne очнусь n'.
Près de la rivière wetla, branches dans le givre,
Les tresses sont longues.
Dans la glace comme dans le miroir, tout le monde admire,
Puis elle est triste, puis elle embrasse.
Encens épicé zashamanila,
Baie sauvage,
Les yeux bouchés, comme une fraerka,
Заарканила, ne очнусь n'.
Bientôt voler Blizzard blanc,
Eh bien, chérie, tu l'as fait.
Comment vous appeler, les pensées se précipitent,
Un mot indécent est demandé.
Encens épicé zashamanila,
Baie sauvage,
Les yeux bouchés, comme une fraerka,
Заарканила, ne очнусь n'.
Encens épicé zashamanila,
Baie sauvage,
Les yeux bouchés, comme une fraerka,
Заарканила, ne очнусь n'.