Nautilus Pompilius — Paroles et traduction des paroles de la chanson Апельсиновый день
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Апельсиновый день » de Nautilus Pompilius.
Paroles
В твоих глазах горит апельсиновый свет
В твоих глазах горит апельсиновый свет
Я боялся что мне показалось, но нет —
В твоих глазах горит апельсиновый свет
Твой паровоз сошел с ума, порви обратный билет
Останься насовсем, порви обратный билет —
Здесь так много людей у которых в глазах
Горит апельсиновый свет
Это апельсиновый день
Кто знает что будет потом?
В апельсиновый день апельсиновые люди
Не думают почти ни о чем
Мы выйдем с тобой на крышу и сядем на велосипед
Это самая высокая крыша и быстрый велосипед —
Он увезет нас с тобою туда где всегда
Горит апельсиновый свет
Это апельсиновый день
Кто знает что будет потом?
В апельсиновый день апельсиновые люди
Не думают почти ни о чем
Traduction des paroles
Une lumière orange brûle dans tes yeux
Une lumière orange brûle dans tes yeux
J'avais peur de ce que je pensais, mais non —
Une lumière orange brûle dans tes yeux
Votre locomotive est folle, déchirez votre billet de retour
Reste pour de bon, déchire ton billet de retour. —
Il y a tellement de gens dans les yeux.
Lumière orange allumée
C'est un jour d'orange
Qui sait ce qui se passera ensuite?
Le jour d'orange, les gens d'orange
Ne pense à presque rien
On va monter sur le toit avec toi et monter à vélo.
C'est le toit le plus haut et le vélo le plus rapide —
Il nous emmènera là où nous sommes toujours.
Lumière orange allumée
C'est un jour d'orange
Qui sait ce qui se passera ensuite?
Le jour d'orange, les gens d'orange
Ne pense à presque rien