Nationalteatern — Paroles et traduction des paroles de la chanson Spisa
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Spisa » de Nationalteatern.
Paroles
Vi var o spisa sen, en lrdag kvll
vi satt och gjorde ingenting
nra frs och nra rs och nra ppna en lring
vi hade satt oss p ett cykel stll
me fullt av sopor runt om kring
ja sa, ''jag har en rkbit kvar s vi kan klippa en hfting''
d var det nn som greppa tag i mig
och slpa in mig i en bil
dom var tv som hll mig fast
tills vi ntligen tog rast
efter mer n en halvmil
dom hade stannat ute
i nn skog
dom skulle inte ta nn chans
den frste teg, den andre teg o den tredje frga var mitt brass fanns
''ni fr frlta mig''
sa ja o log
''det mste va ntt fel nn stans''
''ja e med i IOGT''
han sa ''ohoj det var vldans''
s drog han till och vrkte mig omkull
jag kunde inte komma loss
och han rt som en orkan
''du din jvla narkoman!''
och gick p som en stenkross
bng, bng full rulle
ja, jag blev slagen bde gul och bl bng, bng full rulle
ja vem kan det vara som beter sig s det var polisen!
det var i gamle stan
en dag i mars
jag satt me jonne p caf
han sa ''jag vet, en lgenhet''
''den ligger alldeles bredvid''
han hade just lagt av att rka brass
och skulle testa LSD
s gick vi d och hlsa p dom satt kolla p TV
vi kasta i oss varsin dubbel tripp
o jag va ptnd s det rckte
nr det pltsligen komm fram
var det var fr ett programm
det va om hrlanda hkte
jag brja dalra som en allad (?)
(blod och spott)
dr stog den jttelik i ett stall
(blod och spott)
ja skrek ''JVLA SKIT!''
(blod och spott)
''dom kommer hit''
(blod och spott)
dom vill ha in mig p anstalt
(blod och spott)
jag lste in mig i en garderob
(blod och spott)
men det var snutar verallt
(blod och spott)
ja det var slag och skott
(blod och spott)
och blod och spott
(blod och spott)
och smaken av asfalt
jag hrde ekot av en rst som sa
''hr krvs en smula vertalning''
och dom visa en kanyl
jag blev blek som en albyl
och jag skrek som en galning
bng, bng full rulle
vilken lbbig hallucination
bng, bng full rulle
jag bad dom slnga sin television
d komm polisen
slutet r sig likt
fljer sin taktik
vntar nra dar
kollar va man har
hoppas att man gr en tabbe
dr r en senil
kolla vilken stil
n men se, godag konstapeln
bura in mig fort vips s har ni gjort
ett av dom strsta kapen
ja se vilken vinst
kolla hr e nils
tio kilo (--?--)
nej! ush vad jag e ful
det var inte kul
hej, so long och tack fr kaffet
men, s en vacker da nr man har ftt tag
p en saftig (--?--)
mter man en (?)
torskar ifrn (?)
d kan goda rd va dyra
d-kan-goda-rd-va-dyra
d-kan-goda-rd-va-dyra
det var den 29april
och morgonen var ljum
p rttegng
blev vntan lng
i domstolens vntrum
dr hade vakten nskat lycka till
jag hade knnt mig lite dum
memememen det hr sa ja
ska nog g bra
fr jag e van att va i centrum
jag komm ihg min goda fresatts
att frbli en kta skurk
s jag gick in och tog min plats
uti rttvisans palats
o ppna en lburk
Traduction des paroles
la fin est la même
fljer leurs tactiques
attendre quelques jours
découvrez ce que vous avez
vous souhaite de faire une erreur
dr R A sénile
regardez quel style
N Mais regardez, bonne journée officier
enfermez moi rapidement VIP s Avez vous fait
une des plus grandes pièces
Regarde quelle victoire
vérifier les ressources humaines
une dizaine de kilogrammes (??--)
Non! ush ce que je e laid
ce n'est pas drôle
salut, si long et merci pour le café
mais, s une belle da nr homme har tag ftt
p un juteux (??--)
mter un (?)
La morue ifrn (?)
d Bon rd peut être cher
d-peut-Bien-rd-va-cher
d-peut-Bien-rd-va-cher
c'était le 29 avril
et le matin était tiède
P rttegng
est devenu vntan gnl
au vntrum de la Cour
dr le garde aurait eu de la chance
Je serais un peu stupide
memememen que hr a dit oui
Je pense que je suis bon
Je suis habitué à être le centre-ville de
Je me suis souvenu de mon bien tenté
pour devenir un méchant connu
Je suis entré et j'ai pris ma place
dans le palais de Justice
ouvrir un peut