Nathan Parent — Paroles et traduction des paroles de la chanson Star Ride

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Star Ride » de Nathan Parent.

Paroles

Everyone knows that we are sleeping,
But we can’t tell when we are dreaming';
And I don’t know what we are thinking'.
No, I can’t tell how I am feelin'.
Everyone’s sick of what we are losing!
Something is stuck; the life we have chosen
Doesn’t stop. Not for one minute!
Can’t get off, it’ll always be spinnin'.
No, the truth, it’s only a ride
We can change at any moment.
You don’t need work, just need some hope; and
We can be free to choose our lives.
Just let go, keep your eyes open, don’t have fear,
Your heart will keep loving.
The world will change, when everyone is awoken.
The words that are said, shall not be misspoken.
Some might say that we are joking,
Listen not to the lies they are choking on
To save up all of their money;
Once made up to keep everyone happy.
Now we’re all tired of making a living.
When’s the last time you felt you were livin'?
Don’t buy in, invest in passions!
Then we can say, «Hey! Everyone’s learning!»
You’ll feel fulfilled; your time won’t keep burnin'
Away. We go! The change’s are slow.
Break the glass blocking your view and
Step on through into a new age.
Stop living slow.
Time moves not slow and we are stars.
All parts of stars; and we are bright!
I am alive! We’re all alive, so, let’s start living!
Let’s start today!

Traduction des paroles

Tout le monde sait que nous dormons,
Mais nous ne pouvons pas dire quand nous rêver";
Et je ne sais pas ce que nous sommes de la pensée".
Non, je ne peux pas dire comment je suis feelin'.
Tout le monde en a marre de ce qu'on perd!
Quelque chose est coincé; la vie que nous avons choisie
Ne s'arrête pas. Pas une minute!
Je ne peux pas descendre, ça tournera toujours.
Non, la vérité, c'est seulement un tour
Nous pouvons modifier à tout moment.
Vous n'avez pas besoin de travail, juste besoin d'espoir; et
Nous pouvons être libres de choisir nos vies.
Lâchez-moi, gardez les yeux ouverts, n'ayez pas peur,
Votre cœur continuera à aimer.
Le monde changera, quand tout le monde sera réveillé.
Les paroles qui sont dites ne doivent pas être mal prononcées.
Certains pourraient dire que nous plaisantons,
Écoutez pas les mensonges sur lesquels ils s'étouffent
Pour économiser tout leur argent;
Une fois fait pour garder tout le monde heureux.
Maintenant, nous sommes tous fatigués de vivre.
C'est quand la dernière fois que tu as senti que tu vivais?
Ne pas acheter, investir dans les passions!
Alors nous pouvons dire, «Hé! Tout le monde est d'apprendre!»
Vous vous sentirez comblé; votre temps ne continuera pas à brûler
Loin. Nous allons! Les changements sont lents.
Briser le verre bloquant votre vue et
L'étape de la grâce dans un nouvel âge.
Arrêtez de vivre lentement.
Le temps ne se déplace pas lentement et nous sommes des étoiles.
Toutes les parties des étoiles; et nous sommes brillants!
Je suis vivant! Nous sommes tous en vie, alors, commençons à vivre!
Nous allons commencer aujourd'hui!