Nathan Feuerstein — Paroles et traduction des paroles de la chanson Moments
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Moments » de Nathan Feuerstein.
Paroles
Here I come, here I come
There I go, there I go
Yeah, I’m a dreamer (I'm a dreamer)
Here I come, here I come
There I go, there I go
Yeah, I’m a dreamer (I'm a dreamer)
Yeah, you all about the money (Ayy), I’m all about the dreams (Yeah)
All that cash talk, that don’t mean a thing to me
See I don’t run the streets (Nah), I don’t run the hood
I’m spittin' real life, most y’all are Hollywood
I’m comin' with a flow that’s crazy (Ayy)
Got your movement from the moments, y’all play me (What?)
Trust me you don’t wanna mess with me, baby
I have you runnin' in circles (Ooh)
Here I come with a flow so fly
Lookin' at me nuts like I lost my mind
Flow’s so hot when write these rhymes
I ain’t gonna stop, let it pass me by
You too slow, gang, in the rest, gang
With the base, get out of the way
I don’t wanna lose you, but
I’m kinda in the mood to, what?
You thinkin' for a minute, homie, that you faster (Faster)
When it come to flow, we both know I already passed ya (Passed ya)
You like an apprentice in this game, I’m like the master (Master)
My lyrics are bullets, and I’m about to blast ya, have ya
Considered the person that you’re dealin' with
All y’all ever talk about is how you makin' millions
See, that’s the difference between me and you and this rap
Rather have my mama back than stack a hundred stacks
So I don’t wanna make a scene but you don’t know what it means to me
Grabbin' a mic has filled my dreams, this means everything to me
Basically, it’s makin' me develop into what you see
What you see is all o' me, composin' around, so, follow me
This is the moment of your life
You better grab it while you got the chance to
This is the moment of your life
You do what you wanna, I’ma do what I have to
Got me sayin'
Hey, hey, hey
And you got me sayin'
Hey, hey, hey
And you got me sayin'
Bob your head (Bob your head)
Get in the zone (Get in the zone)
Yeah, give it your all, just lose control
Another shot to prove all, you could extol
That’s why I stay focused and keep my heart with the Lord
Tonight’s make or break, what’s yours to take
A moment of destiny, a moment of pain
I’ll move the pace, no time to waste
Mind the line, how to win, let me demonstrate
Now take ambition, a moment’s given
Have a heart that isn’t finished
Slapped in the face, them heartless critics
Ha, now you with me
The things you say I never do
What else will I have to put with you?
Nevermind, let me take you back to school
Let me show you apes a thing or two
Fight for existence like black or blue
Mind the ball game and you’ll get a clue
Head about to bust like you blow a fuse
Pay attention, don’t get confused
To be the best, you can never rest
So we’ll call it good cause you make the rest
Yeah, my heart’s full of dreams that you can’t accept
Came through the side, I got nothin' left
But I’m fine
I got my pride
I got my mind
That’s all I need
I’m settin' bombs
Sorry, I got my self-esteem
This is the moment of your life
You better grab it while you got the chance to
This is the moment of your life
You do what you wanna, I’ma do what I have to
Got me sayin'
Hey, hey, hey
And you got me sayin'
Hey, hey, hey
And you got me sayin'
Here I come, here I come
There I go, there I go
Yeah, I’m a dreamer (I'm a dreamer)
Here I come, here I come
There I go, there I go
Yeah, I’m a dreamer (I'm a dreamer)
I’m a dreamer
Yeah, I’m a dreamer yeah (I'm a dreamer)
Oh, yeah, oh (I'm a dreamer)
This is the moment of your life
You better grab it while you got the chance to
This is the moment of your life
You do what you wanna, I’ma do what I have to
Got me sayin'
Hey, hey, hey
And you got me sayin'
Hey, hey, hey
And you got me sayin'
Traduction des paroles
Voici que je viens, je viens ici
Là je vais, là je vais
Ouais, je suis un rêveur (je suis un rêveur)
Voici que je viens, je viens ici
Là je vais, là je vais
Ouais, je suis un rêveur (je suis un rêveur)
Ouais, vous tous sur l'argent (Ayy), je suis tout sur les rêves (Ouais)
Toutes ces discussions d'argent, ça ne veut rien dire pour moi
Voir Je ne Cours pas dans les rues (Nah), Je ne Cours pas le capot
Je crache la vraie vie, la plupart sont hollywoodiens
Je viens avec un flux qui est fou (Ayy)
Vous avez votre mouvement à partir des moments, vous me jouez tous (quoi?)
Crois-moi, tu ne veux pas te moquer de moi, bébé
Je t'ai fait tourner en rond (Ooh)
Ici je viens avec un flux donc voler
Lookin' à moi les noix comme j'ai perdu mon esprit
Flow est si chaud quand écrire ces rimes
I ain't gonna stop, laissez-moi passer par
Vous êtes trop lent, gang, dans le reste, gang
Avec la de base, de sortir de la voie
Je ne veux pas vous perdre, mais
Je suis un peu dans l'ambiance, ce qu'?
Vous pensez une minute, homie, que vous plus vite (plus vite)
Quand il vient à couler, nous savons tous les deux que je vous ai déjà passé (Passé ya)
Vous aimez un apprenti dans ce jeu, je suis comme le maître (maître)
Mes paroles sont des balles, et je suis sur le point de vous exploser, avez-vous
Considéré comme la personne que vous êtes dealin ' avec
Tout ce dont vous parlez, c'est comment vous gagnez des millions
Tu vois, c'est la différence entre toi et moi et ce rap
Plutôt avoir ma mère de retour que d'empiler une centaine de piles
Donc je ne veux pas faire de scène mais tu ne sais pas ce que ça signifie pour moi
Grabbin' un micro a rempli mes rêves, cela signifie tout pour moi
En gros, ça me fait devenir ce que tu vois
Ce que vous voyez est tout o' moi, composin' autour, donc, suivez-moi
C'est le moment de votre vie
Tu ferais mieux de l'attraper pendant que tu en as l'occasion
C'est le moment de votre vie
Fais ce que tu veux, je ferai ce que j'ai à faire
M'a sayin'
Hé, hé, hé
Et tu m'as fait dire
Hé, hé, hé
Et tu m'as fait dire
Bob votre tête (Bob votre tête)
Entrer dans la zone (entrer dans la zone)
Ouais, donne tout ce que tu veux, perds le contrôle
Un autre coup pour prouver tout, vous pourriez exalter
C'est pourquoi je reste concentré et garde mon cœur avec le Seigneur
Ce soir, c'est faire ou casser, qu'est-ce que vous avez à prendre
Un moment de destin, un moment de douleur
Je vais bouger le rythme, pas de temps à perdre
Attention à la ligne, Comment gagner, laissez-moi démontrer
Maintenant, prenez l'ambition, un moment est donné
Ayez un cœur qui n'est pas fini
Giflé au visage, ces critiques sans cœur
Ha, maintenant tu es avec moi
Les choses que tu dis que je ne fais jamais
Qu'est-ce que je dois mettre avec vous?
Passons sur le fait, permettez-moi de vous ramener à l'école
Laissez moi vous montrer des Singes Une chose ou deux
Combattez pour l'existence comme le noir ou le bleu
Attention au jeu de balle et vous aurez un indice
Tête sur le point de buste comme vous souffler un fusible
Faites attention, ne soyez pas confus
Pour être le meilleur, vous ne pouvez jamais vous reposer
Donc on appellera ça bien parce que tu fais le reste
Oui, mon cœur est plein de rêves que tu ne peux pas accepter
Je suis passé par le côté, il ne me reste plus rien
Mais je vais bien
J'ai ma fierté
J'ai obtenu mon esprit
C'est tout ce que je besoin
Je suis settin' bombes
Désolé, j'ai eu mon estime de soi
C'est le moment de votre vie
Tu ferais mieux de l'attraper pendant que tu en as l'occasion
C'est le moment de votre vie
Fais ce que tu veux, je ferai ce que j'ai à faire
M'a sayin'
Hé, hé, hé
Et tu m'as fait dire
Hé, hé, hé
Et tu m'as fait dire
Voici que je viens, je viens ici
Là je vais, là je vais
Ouais, je suis un rêveur (je suis un rêveur)
Voici que je viens, je viens ici
Là je vais, là je vais
Ouais, je suis un rêveur (je suis un rêveur)
Je suis un rêveur
Ouais, je suis un rêveur ouais (je suis un rêveur)
Oh, oui, oh (je suis un rêveur)
C'est le moment de votre vie
Tu ferais mieux de l'attraper pendant que tu en as l'occasion
C'est le moment de votre vie
Fais ce que tu veux, je ferai ce que j'ai à faire
M'a sayin'
Hé, hé, hé
Et tu m'as fait dire
Hé, hé, hé
Et tu m'as fait dire