Nathan Feuerstein — Paroles et traduction des paroles de la chanson Miss You
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Miss You » de Nathan Feuerstein.
Paroles
Oh I miss you
Whoa I miss you
Now your gone yeah
Now your gone
No
I should have been there told you that I loved ya
Held a little tighter as I kiss, and I hug ya
I should have called ya, told you that I missed ya
Tears on my face as I’m looking at your pictures
Yeah I’m with ya, but only in this mindset
Since you’ve been gone you ain’t left my mind yet
And I’m upset, but not because of you
I wish all I remember was the good, I never do
I guess when you lose things, thats when you appreciate it
If you were hear, then I’d show you my appreciation
But your not, so I’mma have to learn to cope with it
Got a box of memories, but I’m scared to open it
I see you smiling, but only when I’m dreaming
I know your gone forever, but somehow I don’t believe it
Somebody wake me up, my eyes closing
I’m hoping some day you’ll be there when they open, but
I never thought I’d have to say goodbye to you so soon
But now your gone
Now your gone
I never thought I’d have to say goodbye but now I do
And I miss you
Oh I miss you
Yeah, I wish you can hear me
But I know you don’t
And I wish you would call me
I know that you won’t
But why I gotta cry second dwelling on the negative?
Use what you love, It will take you where you never been
Yo depression, naw far from it
Have I cried? Oh yeah I’ve done it
If I could I’d change, and I’d go back
Problem is if we could, yeah, we’d all do that
I can see you laughing at my memories
Sad part is that’s the only thing I’ll ever see
You use to wear a tough face and play pretend
Now, the fact is I’m never going to see you again
See my life just doesn’t seem right without ya
I can feel the tears coming when I think about ya
Matter fact I think I feel some now
I’m sick of holding them back
That’s why I’m letting them out
I never thought I’d have to say goodbye to you so soon
But now your gone
Now your gone
I never thought I’d have to say goodbye but now I do
And I miss you
Oh I miss you
I look in the mirror I can see you in my face
I could care less now about your mistakes
Not cause they don’t bother me not cause they ain’t bruise me
I just trying to feel like you ain’t never knew me
I’m all mixed up lost in the emotion
Loved you so much, too bad I never showed it
But on the upside, there’s one thing
You put a smile on my face most times I sing so
Mom if you were here today, I would put my arms around you
And tell you I love you
I’d tell you I love you
Yeah, I would put your hand in mine, and tell you everything’s okay
Oh I miss you
Oh I miss you
I never thought I’d have to say goodbye to you so soon
But now your gone
Now your gone
I never thought I’d have to say goodbye but now I do
And I miss you
Oh I miss you
Traduction des paroles
Oh, vous me manquez
Waouh je m'ennuie de vous
Maintenant, votre disparu ouais
Maintenant votre parti
Aucun
J'aurais dû être là pour te dire que je t'aimais
Tenu un peu plus serré que je l " embrasse, et je vous étreint
J'aurais du appeler ya, vous avez dit que j'ai raté ya
Larmes sur mon visage que je regarde vos photos
Oui, je suis avec toi, mais seulement dans cet état d'esprit
Depuis que tu es parti tu n'as pas encore quitté mon esprit
Et je suis contrarié, mais pas à cause de toi
Je souhaite que tout ce que je me souviens était le bien, je ne fais jamais
Je suppose que quand vous perdez des choses, c'est quand vous l'appréciez
Si vous étiez entendu, alors je vous montrerais ma gratitude
Mais votre pas, donc je'mma ont à apprendre à faire face avec elle
Eu une boîte de souvenirs, mais j'ai peur de l'ouvrir
Je te vois sourire, mais seulement quand je rêve
Je sais que votre parti pour toujours, mais de toute façon je ne crois pas qu'il
Quelqu'un me réveille, mes yeux se ferment
J'espère qu'un jour tu seras là quand ils ouvriront, mais
Je n'aurais jamais pensé devoir te dire au revoir si tôt
Mais maintenant votre parti
Maintenant votre parti
Je n'aurais jamais pensé que je devrais dire au revoir mais maintenant je le fais
Et vous me manquez
Oh, vous me manquez
Ouais, j'ai le souhaitez, vous pouvez m'entendre
Mais je sais que vous n'avez pas
Et je souhaite que vous m'appelez
Je sais que vous n'aurez pas
Mais pourquoi je dois pleurer deuxième habitation sur le négatif?
Utilisez ce que vous aimez, il vous emmènera là où vous n'avez jamais été
Yo dépression, naw loin de là
Ai-je pleuré? Oh oui je l'ai fait
Si je pouvais, je changerais et je retournerais
Le problème, c'est que si on pouvait, oui, on ferait tous ça
Je te vois rire de mes souvenirs
Triste est que c'est la seule chose que je verrai
Vous avez l'habitude de porter un visage dur et de jouer à faire semblant
Maintenant, le fait est que je ne vais jamais à vous voir de nouveau
Tu vois ma vie ne semble pas juste sans toi
Je sens les larmes venir quand je pense à toi
Question fait je pense que je me sens un peu maintenant
Je suis malade de la retenir
C'est pourquoi je suis en train de laisser sortir
Je n'aurais jamais pensé devoir te dire au revoir si tôt
Mais maintenant votre parti
Maintenant votre parti
Je n'aurais jamais pensé que je devrais dire au revoir mais maintenant je le fais
Et vous me manquez
Oh, vous me manquez
Je me regarde dans le miroir je peux te voir dans mon visage
Je me soucie moins maintenant de vos erreurs
Pas parce qu'ils ne me dérangent pas pas parce qu'ils ne me meurtrissent pas
J'essaie juste de sentir que tu ne m'as jamais connu
Je suis tout mélangé perdu dans l'émotion
Je t'aimais tellement, dommage que je ne l'ai jamais montré
Mais à la hausse, il y a une chose
Tu me fais sourire la plupart du temps je chante donc
Maman si tu étais ici aujourd'hui, je mettrais mes bras autour de toi
Et vous dire que je vous aime
Je voudrais vous dire que je vous aime
Oui, je mettrais ta main dans la mienne, Et je te dirais que tout va bien
Oh, vous me manquez
Oh, vous me manquez
Je n'aurais jamais pensé devoir te dire au revoir si tôt
Mais maintenant votre parti
Maintenant votre parti
Je n'aurais jamais pensé que je devrais dire au revoir mais maintenant je le fais
Et vous me manquez
Oh, vous me manquez