Nathan Asher and the Infantry — Paroles et traduction des paroles de la chanson The Great Divide
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « The Great Divide » de Nathan Asher and the Infantry.
Paroles
A beauty too strong for breaking that would not cry
And arms to heavy to hold up a cast aside
I held you in the evening time I tried
To wake you in the morning when
I told you everything would come back twice
In hidden form
While you were warned
About the great divide
A stage too pretty to leave when the lights grow dim
And all of these reasons to go on return to him
Your scarf blew off your neck and down the side
I chased it off the rocks but since
You wouldn’t go and get it now it’s mine
That’s a choice
And you were warned
About the great divide
My lady, through fall and winter the leaves stay green
I don’t know what the weather out here means
I’ll have to take a season to decide
If I should walk, if I should talk
And if I walk, will I walk by your side?
Or just walk home
While you were warned
About the great divide
Traduction des paroles
Une beauté trop forte pour casser qui ne pleurerait pas
Et les bras lourds pour tenir un jeté de côté
Je t'ai retenu le soir j'ai essayé
Pour vous réveiller le matin quand
Je t'avais dit que tout reviendrait deux fois
Sous forme cachée
Pendant que vous étiez prévenu
À propos de la grande fracture
Une scène trop jolie pour partir quand les lumières s'obscurcissent
Et toutes ces raisons d'aller sur le retour à lui
Votre écharpe a soufflé votre cou et sur le côté
Je l'ai chassé des rochers mais depuis
Tu n'irais pas le chercher maintenant c'est à moi
C'est un choix
Et vous avez été prévenus
À propos de la grande fracture
Ma dame, à travers l'automne et l'hiver, les feuilles restent vertes
Je ne sais pas ce que le temps ici veut dire
Je vais devoir prendre une saison pour décider
Si je devais marcher, si je devais parler
Et si je marche, est-ce que je marcherai à tes côtés?
Ou tout simplement marcher à la maison
Pendant que vous étiez prévenu
À propos de la grande fracture