Nathalie Tineo — Paroles et traduction des paroles de la chanson Sei so wie du bist
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Sei so wie du bist » de Nathalie Tineo.
Paroles
Sei so wie du bist! Sei so
Sei so wie du bist!
Sei in deinem Element!
Sei so wie du bist, sei so
leb von ganzem Herzen!
Sei du selbst in jedem Moment!
Du bist manchmal wie Feuer,
bist stark und impulsiv,
brennend voller Energie!
Manchmal bist du wie Luft,
so leicht und unbeschwert
und fühlst dich unendlich frei.
Es ist wichtig,
dass du dir die Treue hältst
und immer an dich glaubst.
ooohoooh
Es ist richtig,
dass du dich dem Leben stellst
und auf deine Stärken vertraust.
ohohoh
Sei so wie du bist!
Sag du liebst dein Leben,
sei in deinem Element.
Sei so wie du bist!
Leb von ganzem Herzen,
sei du selbst in jedem Moment.
ooohoooh… yeah
Bist manchmal wie die Erde,
bist treu stehst hinter mir.
Bist immer da wenn ich dich brauch.
Manchmal bist du wie Wasser,
mal sanft und auch mal wild —
rätselhaft und unberechenbar.
Es ist wichtig,
dass du Zweifel überstehst
und immer an dich glaubst.
ooohoooh
Es ist richtig,
dass du deine Wege gehst
und auf deine Stärken vertraust.
ooohoooh
Sei so wie du bist!
Sag du liebst dein Leben,
sei in deinem Element.
Sei so wie du bist!
Leb von ganzem Herzen,
sei du selbst in jedem Moment.
ooohoooh
Sei so wie du bist! Sei so wie du bist!
Sag du liebst dein Leben,
sei in deinem Element. Sei in deinem Element
Sei so wie du bist!
Leb vom ganzen Herzen!
Sei du selbst in jedem Moment!
ooohoooh
Sei so wie du bist! Sei so wie du bist!
Sag du liebst dein Leben,
sei in deinem Element. Sei in deinem Element
Sei so wie du bist!
Leb vom ganzen Herzen!
Sei du selbst in jedem Moment!
Sei in deinem Element!
Traduction des paroles
Soyez comme vous êtes! Sois aussi
Soyez comme vous êtes!
Soyez dans votre élément!
Sois comme tu es, sois
vive de tout mon coeur!
Sois toi-même à chaque instant!
Vous êtes parfois comme le feu,
vous êtes fort et impulsif,
brûlant plein d'énergie!
Parfois, vous êtes comme L'air,
si léger et léger
et sentez-vous infiniment libre.
C'est important,
que tu gardes la fidélité
et toujours croire en toi.
ooohoooh
C'est correct,
que tu fais face à la vie
et faites confiance à vos forces.
ohohoh
Soyez comme vous êtes!
Dites que vous aimez votre vie,
soyez dans votre élément.
Soyez comme vous êtes!
Curieux de tout mon Coeur,
sois toi-même à chaque instant.
ooohoooh ... Oui
Êtes parfois comme la Terre,
tu es fidèle, tu es derrière moi.
Tu es toujours là quand j'ai besoin de toi.
Parfois, vous êtes comme de L'eau,
fois doux et sauvage —
mystérieuse et imprévisible.
C'est important,
que vous surmontez le doute
et toujours croire en toi.
ooohoooh
C'est correct,
que vous marchez vos chemins
et faites confiance à vos forces.
ooohoooh
Soyez comme vous êtes!
Dites que vous aimez votre vie,
soyez dans votre élément.
Soyez comme vous êtes!
Curieux de tout mon Coeur,
sois toi-même à chaque instant.
ooohoooh
Soyez comme vous êtes! Soyez comme vous êtes!
Dites que vous aimez votre vie,
soyez dans votre élément. Soyez dans votre élément
Soyez comme vous êtes!
Vive de tout mon cœur!
Sois toi-même à chaque instant!
ooohoooh
Soyez comme vous êtes! Soyez comme vous êtes!
Dites que vous aimez votre vie,
soyez dans votre élément. Soyez dans votre élément
Soyez comme vous êtes!
Vive de tout mon cœur!
Sois toi-même à chaque instant!
Soyez dans votre élément!