Nathalie Makoma — Paroles et traduction des paroles de la chanson I Just Wanna Dance
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « I Just Wanna Dance » de Nathalie Makoma.
Paroles
So what you lookin' for
You’ve got your eyes on me
Guess what I’m thinkin' of
I’m thinking about them things
So wanted you to know
So what are you gonna do
When I get you in the zone
Don’t get gone, bring it on
Could you please just turn the music up
I’m ready for the beat to drop
Let me feel the rhythm take me to the dance floor
You ain’t got no time to hesitate
And my feet start moving to the beat
Give me what you got before it’s too late
Cause baby I can’t stop when I hear the music
The beat is on and I can’t diffuse it
I’m bout to blow and I can’t control it
I want us a chance
I just wanna dance (can't stop now)
I just wanna dance (can't stop now)
I just wanna dance (can't stop now)
I just wanna dance (can't stop now)
I ain’t got no time to waste
You better make up your mind
And don’t procrastinate
Are you gonna be down tonight
Cause boy it’s gettin' late
So what are you gonna do
Wanna take it left to right
Front to back, all night
Could you please just turn the music up
I’m ready for the beat to drop
Let me feel the rhythm take me to the dance floor
You ain’t got no time to hesitate
And my feet start moving to the beat
Give me what you got before it’s too late
Cause baby I can’t stop when I hear the music
The beat is on and I can’t diffuse it
I’m bout to blow and I can’t control it
I want us a chance anekatips
I just wanna dance (can't stop now)
I just wanna dance (can't stop now)
I just wanna dance (can't stop now)
I just wanna dance (can't stop now)
Oh, oh, oh, oh…
(I just wanna dance… oh)
Dance to the music, music
The music, music, music
DJ, put it back on!
Cause baby I can’t stop when I hear the music
The beat is on and I can’t diffuse it
I’m bout to blow and I can’t control it
I want us a chance
I just wanna dance (can't stop now)
I just wanna dance (can't stop now)
I just wanna dance (can't stop now)
I just wanna dance (can't stop now)
Traduction des paroles
Donc, ce que vous lookin' pour
Tu as les yeux sur moi
Devinez ce que je suis thinkin' de
Je pense à eux des choses
Donc voulais que vous le sachiez
Donc tu vas faire quoi
Quand je vous obtenir dans la zone
N'obtenez pas disparu, de le mettre sur
Pourriez-vous s'il vous plaît activer la musique
Je suis prêt à laisser tomber le rythme
Laisse moi sentir le rythme Emmène moi sur la piste de danse
Vous ain't got pas le temps d'hésiter
Et mes pieds commencent à bouger au rythme
Donne moi ce que tu as Avant qu'il ne soit trop tard
Parce que bébé Je ne peux pas m'arrêter quand j'entends la musique
Le rythme est allumé et je ne peux pas le diffuser
Je suis sur le point de souffler et je ne peux pas le contrôler
Je veux que nous ayons une chance
Je veux juste danser (ne peut pas arrêter maintenant)
Je veux juste danser (ne peut pas arrêter maintenant)
Je veux juste danser (ne peut pas arrêter maintenant)
Je veux juste danser (ne peut pas arrêter maintenant)
Je n'est pas eu plus de temps à perdre
Tu ferais mieux de te décider
Et ne tergiversez pas
Tu vas descendre ce soir
Cause de garçon c'est gettin' la fin de
Donc tu vas faire quoi
Tu veux le prendre de gauche à droite
D'avant en arrière, toute la nuit
Pourriez-vous s'il vous plaît activer la musique
Je suis prêt à laisser tomber le rythme
Laisse moi sentir le rythme Emmène moi sur la piste de danse
Vous ain't got pas le temps d'hésiter
Et mes pieds commencent à bouger au rythme
Donne moi ce que tu as Avant qu'il ne soit trop tard
Parce que bébé Je ne peux pas m'arrêter quand j'entends la musique
Le rythme est allumé et je ne peux pas le diffuser
Je suis sur le point de souffler et je ne peux pas le contrôler
Je veux qu'on ait une chance anekatips
Je veux juste danser (ne peut pas arrêter maintenant)
Je veux juste danser (ne peut pas arrêter maintenant)
Je veux juste danser (ne peut pas arrêter maintenant)
Je veux juste danser (ne peut pas arrêter maintenant)
Oh, oh, oh, oh…
(Je veux juste danser ... oh)
De la danse à la musique, de la musique
La musique, de la musique, de la musique
DJ, de le remettre sur le!
Parce que bébé Je ne peux pas m'arrêter quand j'entends la musique
Le rythme est allumé et je ne peux pas le diffuser
Je suis sur le point de souffler et je ne peux pas le contrôler
Je veux que nous ayons une chance
Je veux juste danser (ne peut pas arrêter maintenant)
Je veux juste danser (ne peut pas arrêter maintenant)
Je veux juste danser (ne peut pas arrêter maintenant)